Рейтинг@Mail.ru
Президент Бразилии на пресс-конференции рассмешил журналистов - РИА Новости, 23.11.2025
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Президент Бразилии на пресс-конференции рассмешил журналистов

Лула да Силва рассмешил журналистов, попросив переводчика не шептать ему на ухо

© AP Photo / Misper ApawuПрезидент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва выступает на пресс-конференции на саммите лидеров G20 в Йоханнесбурге
Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва выступает на пресс-конференции на саммите лидеров G20 в Йоханнесбурге - РИА Новости, 1920, 23.11.2025
Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва выступает на пресс-конференции на саммите лидеров G20 в Йоханнесбурге
Читать ria.ru в
ДзенMaxTelegram
ЙОХАННЕСБУРГ, 23 ноя — РИА Новости. Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва рассмешил журналистов и членов правительства на пресс-конференции по итогам саммита G20, передает корреспондент РИА Новости.
После того как корреспондент европейского СМИ задала вопрос на английском языке, переводчик начал переводить ее слова для бразильского лидера, но говорил в микрофон очень тихо.
«

"Ты не только для себя переводишь, дружище, говори громче. Только Жанжа (первая леди Бразилии Розанжела Лула да Силва. — Прим. ред.) мне на ухо шепчет", — сказал да Силва.

Эти слова вызвали смех среди присутствовавших.
Пресс-конференция прошла на полях лидерского саммита "Группы двадцати", который проходит 22-23 ноября в Йоханнесбурге в ЮАР. Российскую делегацию возглавляет заместитель главы администрации президента Максим Орешкин.
Лидеры стран Группы двадцати на пленарном заседании в день открытия саммита G20 в Йоханнесбурге, ЮАР - РИА Новости, 1920, 22.11.2025
Премьер Нидерландов неожиданно исчез из зала на саммите G20
 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала