Спектакль одного из ведущих мировых режиссеров, швейцарца Даниэле Финци Паски "La Verità", посвященный Сальвадору Дали, впервые показали в России. Постановка на сцене Большого драматического театра имени Г.А.Товстоногова — в фотоленте Ria.ru.
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкШвейцарский режиссер Даниэле Финци Паска впервые привез в Россию свою постановку "La Verità", посвященную творчеству испанского живописца, самого известного представителя сюрреализма Сальвадора Дали.
Швейцарский режиссер Даниэле Финци Паска впервые привез в Россию свою постановку "La Verità", посвященную творчеству испанского живописца, самого известного представителя сюрреализма Сальвадора Дали.
1 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкПредставления проходят с 13 по 21 января на сцене Большого драматического театра имени Г.А.Товстоногова в Санкт-Петербурге.
Представления проходят с 13 по 21 января на сцене Большого драматического театра имени Г.А.Товстоногова в Санкт-Петербурге.
2 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкМировая премьера постановки состоялась в 2013 году. За четыре года спектакль показали в 56 городах мира.
Мировая премьера постановки состоялась в 2013 году. За четыре года спектакль показали в 56 городах мира.
3 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкПостановка была создана Финци Паской после того, как режиссер увидел занавес к балету "Безумный Тристан", расписанный в 1940-х годах Сальвадором Дали для Метрополитен-опера.
Постановка была создана Финци Паской после того, как режиссер увидел занавес к балету "Безумный Тристан", расписанный в 1940-х годах Сальвадором Дали для Метрополитен-опера.
4 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкПод впечатлением от этой работы Финци Паска создал спектакль, в котором драматическое искусство, цирк, музыка и танец рассказывают красивую историю любви.
Под впечатлением от этой работы Финци Паска создал спектакль, в котором драматическое искусство, цирк, музыка и танец рассказывают красивую историю любви.
5 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкВ спектакле 11 артистов играют сменяющие друг друга сюрреалистические картины.
В спектакле 11 артистов играют сменяющие друг друга сюрреалистические картины.
6 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкСпектакле "La Verità" идет на итальянском и английском языках с субтитрами. Однако специально для петербургской публики в постановке прозвучит фрагмент на русском языке.
Спектакле "La Verità" идет на итальянском и английском языках с субтитрами. Однако специально для петербургской публики в постановке прозвучит фрагмент на русском языке.
7 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанк"Спектакль идет с субтитрами. Но мы решили попробовать выучить немножко русский язык. В спектакле несколько фраз прозвучат по-русски. Мы стараемся всегда приблизиться к местной публике, даже если это не наш родной язык, мы стараемся выучить хоть что-то, чтобы быть ближе", — рассказал Финци Паска.
"Спектакль идет с субтитрами. Но мы решили попробовать выучить немножко русский язык. В спектакле несколько фраз прозвучат по-русски. Мы стараемся всегда приблизиться к местной публике, даже если это не наш родной язык, мы стараемся выучить хоть что-то, чтобы быть ближе", — рассказал Финци Паска.
8 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкПо словам режиссера, с каждым годом спектаклю становится все лучше. "Мы все время шлифуем, подчищаем что-то, делаем что-то менее тяжеловесным, более легким", - отметил Финци Паска.
По словам режиссера, с каждым годом спектаклю становится все лучше. "Мы все время шлифуем, подчищаем что-то, делаем что-то менее тяжеловесным, более легким", - отметил Финци Паска.
9 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкАртисты в сцене из спектакля "La Verita" в постановке Даниэля Финци Паски на сцене Большого Драматичекого театра им. Товстоногова в Санкт-Петербурге.
Артисты в сцене из спектакля "La Verita" в постановке Даниэля Финци Паски на сцене Большого Драматичекого театра им. Товстоногова в Санкт-Петербурге.
10 из 11
© РИА Новости / Алексей Даничев | Перейти в медиабанкТри года оригинальный занавес, созданный Дали, был частью спектакля. Сейчас в представлении используется его сертифицированная копия.
Три года оригинальный занавес, созданный Дали, был частью спектакля. Сейчас в представлении используется его сертифицированная копия.
11 из 11