Председатель жюри премии писатель Владимир Маканин выразил сожаление по поводу отказа, назвав книгу Сорокина "интересной" и подчеркнув, что "в любом случае ему было полезно присутствие в шорт-листе". Ранее член жюри Александр Городницкий отмечал в интервью РИА "Новости" "вынужденное" включение сорокинского романа в список финалистов, подчеркнув: "Нам препоручают функции Пен-клуба, политика вторгается в литературу, на что приходится реагировать в ущерб тому, чем должен заниматься Букеровский комитет".
Между тем, обладатель главной премии, автор "Карагандинских девятин, или Повести последних дней", в беседе с РИА "Новости" признался, что ему как литератору интересно, "что происходит с человеком сегодня". Важно, по его словам, "оставаться человеком, не изменить себе, идти своим путем". Лауреат назвал тех, кто "благословил" его: Виктора Астафьева, Георгия Владимова, Александра Солженицына и Юрия Коваля.
Рассказав в книге трагическую историю, лауреат "выполнил свой долг, не выслуживаясь", да и вообще "писал публицистику и делал все, чтобы премии не получить". Его идеал - "человек, и только человек". Если бы он сам решал, кому присудить премию, сказал Павлов, то дал ее совсем другому автору - российскому испанцу Рубену Гонсалесу Гальега, опубликовавшему в "Иностранной литературе" исповедь ребенка-инвалида "Черным по белому". Не скрывая радости, но и сознавая ответственность получения "Букера" (размер премии - 12,5 тыс долларов), его обладатель заметил: "Дело не в деньгах, премия дает писателю статус и моральную поддержку".
В целом, по словам членов жюри, оно "очень довольно" уровнем представленных на конкурс романов, а выбор лучшего был нелегким. "Вдвойне приятно, что победа одержана в трудной и честной борьбе, - заметил Маканин, - а в момент выбора мы ощутили - это удача".
