"Вий 3D": осторожно, веки поднимаются

Кадр из фильма Вий
О новой 3D-версии знаменитого гоголевского произведения - в материале проекта Weekend.

Мария Токмашева

Самый знаменитый долгострой современного российского кинематографа – фильм "Вий 3D" режиссера Олега Степченко – наконец выходит в прокат. Зрители без труда смогут увидеть в нем и гоголевский сюжет, и отсылки к советскому фильму 1967 года. Правда, главным героем нового "Вия" становится вовсе не философ-бурсак Хома Брут, а британский путешественник Джонатан Грин, оказавшийся в Малороссии во время работы над картой часовых поясов.

Знакомая всем с детства история Хомы Брута, ведьмы-панночки и славянского демона Вия кратко пересказана в самом начале картины. Панночка в исполнении Ольги Зайцевой в первых кадрах погибает и просит своего отца-сотника (Юрий Цурило), чтобы заупокойную молитву по ней прочитал Хома Брут (Алексей Петрухин). Хома, совершенно не знакомый с семьей сотника, удивлен данной просьбой, но позже, придя в церковь на молитву, узнает в умершей ведьму, которую видел в ночь накануне смерти панночки. Что стало с Брутом дальше, знает, кажется, каждый. За три ночи Хома увидел и ожившую панночку, и летающий гроб, и устрашающего демона Вия, после встречи с которым бурсака нашли мертвым.

 

Все это в фильме Степченко, кстати, изложено более подробно, уже ближе к концу картины, и практически полностью повторяет сцены фильма 1967 года. Правда, с учетом технологии 3D, гроб летит "прямо в зрителя", а Вий очень уж напоминает монстров Гильермо дель Торо. Легендарная фраза "Поднимите мои веки" страха уже не внушает.

 

Впрочем, гоголевская история в фильме Степченко – лишь иллюстрация диких нравов славянской Малороссии, куда попал картограф Джонатан Грин. Роль эту сыграл английский актер Джейсон Флеминг, что придало картине международный статус и перспективу зарубежного проката. Герой Флеминга в "богатом" парике сбегает от своей беременной невесты навстречу приключениям. В мечтах ученого – создание карты часовых поясов, которая позволит всему миру ориентироваться на среднее время по Гринвичу. Британский картограф, судя по всему, и предположить не мог, какой временной провал существует между цивилизованной Великобританией и вечно пьяной Малороссией. Уже на украинских дорогах Грина встречают два бурсака – богослов Халява и ритор Тиберий, которые под непременную горилку рассказывают иностранцу историю трагической смерти своего друга Хомы Брута. Но цивилизованный британец на то и ученый, чтобы доверять только фактам, а не домыслам нетрезвого народа.

В путешествии Джонатана Грина по Малороссии и протекает неспешное действо фильма Степченко, пока создатели картины наконец не находят актуальную сюжетную линию. В фильме "Вий 3D" появляется герой, которого у Гоголя не было, — отец Паисий (Андрей Смоляков). Представитель церкви формирует общественное мнение всего хутора и предлагает гнать всех, "кто несет свет знаний". Неизвестно, был ли героя Смолякова в первом варианте сценария (фильм "Вий 3D" создавался на протяжении 9 лет) или появился уже в конце работы над фильмом, но картине это явно пошло на пользу: других линий для актуализации гоголевского сюжета под условия современной России в картине нет. И если бы не огромное количество других персонажей, слабо проработанный сценарий и чрезмерная реклама водки "Хортица", видимо, давшей деньги на завершение производства, "Вий 3D" вполне мог бы сойти за сатиру на быт и нравы малообразованного славянского общества, которое не особо изменилось со времен Гоголя и по-прежнему с готовностью верит в сказки о разной нечисти.

Читайте также репортаж с премьеры "Вия" >>

Кино
Партнеры



Наверх
Авторизация
He правильное имя пользователя или пароль
Войти через социальные сети
Регистрация
E-mail
Пароль
Подтверждение пароля
Введите код с картинки
He правильное имя пользователя или пароль
* Все поля обязательны к заполнению
Восстановление пароля
E-mail
Инструкции для восстановления пароля высланы на
Смена региона
Идет загрузка...
Произошла ошибка... Повторить
правила комментирования материалов

Регистрация пользователя в сервисе РИА Клуб на сайте Ria.Ru и авторизация на других сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» при помощи аккаунта или аккаунтов пользователя в социальных сетях обозначает согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на тех языках, на которых представлено основное содержание материала, под которым пользователь размещает комментарий.

На сайтах медиагруппы МИА «Россия сегодня» может осуществляться редактирование комментариев, в том числе и предварительное. Это означает, что модератор проверяет соответствие комментариев данным правилам после того, как комментарий был опубликован автором и стал доступен другим пользователям, а также до того, как комментарий стал доступен другим пользователям.

Комментарий пользователя будет удален, если он:

  • не соответствует тематике страницы;
  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, ущемляет права меньшинств;
  • нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • содержит идеи экстремистского и террористического характера, призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации;
  • содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, порочит честь и достоинство или подрывает их деловую репутацию;
  • содержит оскорбления или сообщения, выражающие неуважение в адрес МИА «Россия сегодня» или сотрудников агентства;
  • нарушает неприкосновенность частной жизни, распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия, раскрывает тайну переписки;
  • содержит ссылки на сцены насилия, жестокого обращения с животными;
  • содержит информацию о способах суицида, подстрекает к самоубийству;
  • преследует коммерческие цели, содержит ненадлежащую рекламу, незаконную политическую рекламу или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные, а также намёки на употребление лексических единиц, подпадающих под это определение;
  • содержит спам, рекламирует распространение спама, сервисы массовой рассылки сообщений и ресурсы для заработка в интернете;
  • рекламирует употребление наркотических/психотропных препаратов, содержит информацию об их изготовлении и употреблении;
  • содержит ссылки на вирусы и вредоносное программное обеспечение;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений, или смысл текста трудно либо невозможно уловить («флуд»);
  • автор нарушает сетевой этикет, проявляя формы агрессивного, издевательского и оскорбительного поведения («троллинг»);
  • автор проявляет неуважение к русскому языку, текст написан по-русски с использованием латиницы, целиком или преимущественно набран заглавными буквами или не разбит на предложения.

Пожалуйста, пишите грамотно — комментарии, в которых проявляется пренебрежение правилами и нормами русского языка, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Администрация имеет право без предупреждения заблокировать пользователю доступ к странице в случае систематического нарушения или однократного грубого нарушения участником правил комментирования.

Пользователь может инициировать восстановление своего доступа, написав письмо на адрес электронной почты moderator@rian.ru

В письме должны быть указаны:

  • Тема – восстановление доступа
  • Логин пользователя
  • Объяснения причин действий, которые были нарушением вышеперечисленных правил и повлекли за собой блокировку.

Если модераторы сочтут возможным восстановление доступа, то это будет сделано.

В случае повторного нарушения правил и повторной блокировки доступ пользователю не может быть восстановлен, блокировка в таком случае является полной.

Чтобы связаться с командой модераторов, используйте адрес электронной почты moderator@rian.ru или воспользуйтесь формой обратной связи.