МОСКВА, 29 мая — РИА Новости. Пользователи Reddit обратили внимание на оскорбительный перевод фразы "I am a flat earther" ("Я сторонник Теории плоской Земли") в Google Translate.
Так, при переводе этих слов с английского языка на французский выдается результат "Je suis un fou" ("Я сумасшедший"). Однако для других языков результат будет близким к оригинальному значению слов.
Комментаторы в Сети полагают, что подобный сбой может быть связан с функцией улучшения перевода, благодаря которой у любого пользователя есть возможность предложить свой вариант значения тех или иных слов.
Сторонники Общества плоской Земли считают, что наша планета имеет форму плоского диска диаметром в 40 тысяч километров и с центром на Северном полюсе.