Рейтинг@Mail.ru
Преподаватель переводчика Путина рассказала, чем он удивлял педагогов - РИА Новости, 22.11.2026
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Преподаватель переводчика Путина рассказала, чем он удивлял педагогов

Переводчик Путина Садыков во время учебы удивлял вдумчивым отношением к языку

© РИА Новости / POOL | Перейти в медиабанкВстреча президента Владимира Путина со Стивом Уиткоффом и Джаредом Кушнером
Встреча президента Владимира Путина со Стивом Уиткоффом и Джаредом Кушнером - РИА Новости, 1920, 22.11.2026
Встреча президента Владимира Путина со Стивом Уиткоффом и Джаредом Кушнером. Архивное фото
Читать ria.ru в
ДзенМАКСTelegram
Краткий пересказ от РИА ИИ
  • Алексей Садыков, переводчик президента России Владимира Путина, во время учебы в Московском государственном лингвистическом университете удивлял преподавателей вдумчивым отношением к языку и умением упорно работать.
  • Садыков был переводчиком Путина в ходе переговоров со спецпосланниками президента США Стивом Уиткоффом и Джаредом Кушнером, которые состоялись в Кремле 12 ноября.
  • В английском языке Садыкова интересовало буквально все — от произношения до тонких стилистических нюансов, от повседневной лексики до особенностей языка англоязычных СМИ.
МОСКВА, 22 ноя - РИА Новости. Переводчик президента России Владимира Путина Алексей Садыков во время учебы в Московском государственном лингвистическом университете удивлял преподавателей вдумчивым отношением к языку и умением упорно работать, сообщила РИА Новости декан факультета английского языка, доцент кафедры стилистики английского языка МГЛУ Ксения Голубина.
Садыков был переводчиком Путина в ходе переговоров со спецпосланниками президента США Стивом Уиткоффом и Джаредом Кушнером, которые состоялись в Кремле 12 ноября.
Уиткофф о Садыкове: легенда и лучший голос Земли - РИА Новости, 1920, 15.11.2026
Переводчик Путина отреагировал на свою популярность в соцсетях
"Алексей всегда удивлял нас своим бережным, вдумчивым отношением к языку, умением упорно работать как в аудитории, так и самостоятельно", - сказала Голубина.
Она отметила, что в английском языке его интересовало буквально все - от произношения до тонких стилистических нюансов, от повседневной лексики до особенностей языка англоязычных средств массовой информации, от непринужденной, свободной беседы до строго научного анализа текста.
«
"Помню его дисциплинированность и постоянную готовность изучать новое в языке и о языке", - подчеркнула Голубина.
Садыков - выпускник МГЛУ 2008 года. Он работал переводчиком и на предыдущих переговорах Путина с американскими эмиссарами, а также на саммите Россия - США на Аляске, который состоялся в августе 2025 года.
Президент РФ Владимир Путин и спецпосланник президента США Стивен Уиткофф во время встречи в Константиновском дворце в Санкт-Петербурге - РИА Новости, 1920, 21.10.2026
Уиткофф перед переговорами с Путиным поблагодарил его переводчика
 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала