Краткий пересказ от РИА ИИ
- Руководитель Агентства цифровой экосистемы Торгово-промышленной палаты Индонезии Фирли Ханггодо Ганиндуто заявил о необходимости тестирования ИИ и его систем безопасности на языке, на котором они будут фактически использоваться.
- Ганиндуто указал на проблему асимметричной защиты систем ИИ на местных языках из-за интенсивного тестирования механизмов безопасности на языках с масштабными цифровыми ресурсами, чаще всего на английском.
- По словам Ганиндуто, при использовании систем ИИ на языках с меньшим объемом ресурсов нельзя автоматически предполагать сохранение того же уровня точности и безопасности.
МОСКВА, 10 окт - РИА Новости. Искусственный интеллект (ИИ) и его системы безопасности нужно тестировать на том языке, на котором он в последующем будет фактически использоваться, а не только на английском, заявил руководитель Агентства цифровой экосистемы Торгово-промышленной палаты Индонезии (KADIN Indonesia) Фирли Ханггодо Ганиндуто на Глобальном цифровом форуме в Москве.
«
"ИИ следует тестировать, обеспечивать его безопасность и оценивать на том языке, на котором он фактически будет использоваться, и в соответствующем культурном контексте", - сказал Ганиндуто на сессии Глобального цифрового форума "Практикум. Язык. Культура. Данные: ИИ для языков без корпусов".
Спикер пояснил, что в настоящее время существует проблема асимметричной защиты систем ИИ на местных языках, поскольку многие механизмы безопасности и защитные ограничения наиболее интенсивно тестируются на языках с наиболее масштабными цифровыми ресурсами, чаще всего на английском.
В то же время, подчеркнул Ганиндуто, когда такие системы ИИ используются на языках с меньшим объемом ресурсов, нельзя автоматически предполагать, что будет сохранятся тот же уровень точности и тот же уровень безопасности.
II Глобальный цифровой форум проходит 8-10 октября в Москве. РИА Новости - генеральный медиапартнер форума.
