Краткий пересказ от РИА ИИ
- Бывшая жительница Эстонии Елена рассказала о бытовой ксенофобии в эстонском обществе как одной из главных причин переезда ее семьи в Россию.
- По словам Елены, даже отличное знание эстонского языка не помогает русским людям стать «своими» в обществе из-за различных маркеров, таких как акцент или непонимание эстонского юмора.
- Елена отметила, что в Эстонии существует проблема интеграции русских детей в обучение в школе и детсаду, так как учителя и воспитатели зачастую игнорируют русскоязычных детей.
МОСКВА, 20 авг — РИА Новости. Бытовая ксенофобия царит в эстонском обществе, русский человек не может стать там своим даже при условии рождения в республике и знания национального языка, рассказала РИА Новости бывшая жительница прибалтийской страны Елена.
"Существует множество маркеров, по которым эстонец определит, свой перед ним или чужой. Человек может отлично знать язык, но говорить с небольшим акцентом. Или говорить без акцента, но не понимать эстонского юмора. Или иметь отличный от эстонцев взгляд на исторические события и культурные различия. Если ты в этом отличаешься, своим ты не станешь никогда", — рассказала собеседница агентства.
Она объяснила, что это выливается в сложности при устройстве на работу, общении в быту и даже на уровне интеграции русских детей в обучение в школе и детсаду.
«
"Политики нам объясняют, что русский язык нужно изгнать из школ и детсадов, чтобы русские дети учили эстонский язык и быстрее адаптировались. На деле же никто с ними язык не учит - зачастую учителя и воспитатели просто игнорируют русскоязычных детей, другие дети с ними не играют", — добавила женщина.
Кроме того, Елена поделилась историей из жизни своей семьи: ее муж Владимир говорит на эстонском языке как на родном, без акцента. Там он работал управляющим автосервиса, был главным специалистом, мог починить машину в самых сложных случаях, его ценили коллеги и клиенты. Хозяин сервиса искренне не понимал его желания переехать в Россию.
"Как-то в сервис позвонил клиент узнать о состоянии своего автомобиля. Трубку взял хозяин, который потом на эстонском языке уточнил у Владимира, в каком состоянии машина. Услышав, что мужа зовут Владимир, клиент отреагировал: "Еще какая-то русня будет мою машину делать!" — поведала женщина.
По ее словам, после этого хозяин автосервиса признался, что начал лучше понимать эмоции Владимира и его жены.
«
"В целом, общество в Эстонии расколото и две общины — эстонская и русская — живут, практически не пересекаясь", — призналась Елена.
Собеседница агентства родилась и прожила всю жизнь в Эстонии. В 2023 году ее семья приняла участие в российской государственной программе по оказанию содействия добровольному переселению соотечественников, проживающих за рубежом и в конце 2023-го переехала в Великий Новгород. По словам Елены, одной из главных причин переезда стала именно бытовая ксенофобия.
