Краткий пересказ от РИА ИИ
- Мэр украинского города Львов Андрей Садовый встретился с королем Швеции Карлом XVI Густавом.
- Во время встречи Садовый ошибочно обратился к королю как «Your Emergency» («Ваша чрезвычайность») вместо «Your Highness» («Ваше высочество»).
- Садовый признал свою ошибку и разрешил делать мемы на эту тему.
МОСКВА, 19 апр — РИА Новости. Мэр украинского города Львов Андрей Садовый оговорился на встрече с королем Швеции Карлом XVI Густавом, обратившись к нему как "Ваша чрезвычайность" вместо "Ваше высочество".
На видео, выложенном в социальной сети X Садового, видно, как политик приветствует короля во время прогулки по городу. Садовый говорил на английском языке, однако вместо слов Your Highness, то есть "Ваше высочество", он сказал "Your Emergency". Emergency переводится как "чрезвычайная ситуация", "крайняя необходимость".
Позднее Садовый признал в соцсети X свою ошибку.
"Так, я сказал your emergency (королю. — Прим. ред.). Можете делать мемы. Разрешаю", — написал он.
