СОЧИ, 24 фев - РИА Новости. Переводчик и издатель Максим Амелин стал победителем турнира поэтов на фестивале искусств в Сочи, передает корреспондент РИА Новости.
XIX Зимний международный фестиваль искусств проходит в Сочи под руководством альтиста и дирижера Юрия Башмета.
"Он подчеркнутый сторонник старины, но это не отжившая старина, а это старина, играющая всеми мускулами, живая, открывающая немыслимые глубины поэзии и русской, и мировой. Максим Амелин – замечательный переводчик и с древних языков латыни, и греческого, и с новых языков. Это известнейший замечательный издатель, на счету которого множество научно подготовленных классических книг… Максим Амелин – один из крупнейших современных российских стихотворцев", – так представил Амелина ведущий турнира поэтов.
В этому году на турнире в Сочи восемь современных поэтов – Амелин, Андрей Василевский, Андрей Коровин, Виктор Куллэ, Василий Нацентов, Александр Переверзин, Александра Шалашова, Ольга Сульчинская – преодолели два очных тура перед выходом в финал. В первом туре участники представили публике стихотворения, связанные с одним из видов искусств. Амелин посвятил стихотворение каллиграфии.
Во втором туре участники прочли по одному стихотворению в музыкальном сопровождении. Специально написанную музыку исполняли на сцене молодые композиторы. Победителя в финале определили жюри и зрители в рамках голосования.
Участники турнира также стали наставниками молодых поэтов, которые прошли предварительный отбор в "Зимнюю школу поэтов-2026". Занятия в "школе" проходили ежедневно с 20 по 23 февраля: на площадках фестиваля состоялись индивидуальные обсуждения стихов, мастер-классы, дискуссии и лекции от ведущих поэтов России. По итогам интенсива четыре автора из 40 получили возможность представить публике творческие результаты – собственные поэтические произведения.
Амелин – поэт, переводчик, эссеист, исследователь, издатель. В прошлом году он стал лауреатом престижной китайской поэтической премии для иностранных поэтов "Премия 1573". Награду поэт получил в Лучжоу провинции Сычуань из рук Джеки Чана, следует из данных на сайте Портал ГодЛитературы.РФ.
XIX Зимний международный фестиваль искусств проходит в Сочи с 18 февраля по 1 марта. Фестиваль объединяет известных исполнителей, артистов, молодых талантливых музыкантов, исследователей музыки, специалистов в области культурного менеджмента, журналистов. В программе фестиваля – не только концерты разных жанров и направлений, но и творческие школы, а также фотовыставки, мероприятия для профессионалов музыкальной отрасли.
