https://ria.ru/20231222/pereimenovanie-1917364220.html
Суд во Франции отклонил запрос на переименование квартала "Негритянка"
Суд во Франции отклонил запрос на переименование квартала "Негритянка" - РИА Новости, 22.12.2023
Суд во Франции отклонил запрос на переименование квартала "Негритянка"
Суд во Франции отклонил запрос правозащитной организации, требовавшей переименовать район и улицу в курортном городе Биаррице, которые носят название La... РИА Новости, 22.12.2023
2023-12-22T00:09
2023-12-22T00:09
2023-12-22T00:10
франция
в мире
по (франция)
https://cdnn21.img.ria.ru/images/155784/17/1557841746_0:257:2730:1793_1920x0_80_0_0_c347e40f41876b023798f426c78de0f0.jpg
МОСКВА, 22 дек - РИА Новости. Суд во Франции отклонил запрос правозащитной организации, требовавшей переименовать район и улицу в курортном городе Биаррице, которые носят название La Negresse ("Негритянка"), передает агентство Франс Пресс. Ассоциация Memoires et Partages в своем иске охарактеризовала старинный топоним Биаррица (департамент Атлантические Пиренеи) как "расистский и сексистский". Однако суд в городе По, административном центре департамента, постановил, что название района и улицы не может рассматриваться как "посягательство на принцип защиты человеческого достоинства", несмотря на "семантическую эволюцию термина "negresse" в сторону уничижительного оттенка". Согласно данным краеведов Биаррица, наполеоновские солдаты примерно в 1812-1813 годах дали прозвище La Negresse женщине, служившей в местном трактире. Опираясь на эти данные, суд увидел в названии "мемориальную перспективу и дань уважения местной истории", которая не ставит целью "изобразить чернокожего раба или потомка раба в унизительной, оскорбительной или унижающей манере". Адвокаты ассоциации заявили, что обжалуют решение суда в Государственном совете - органе французского правительства, выполняющем роль высшая судебная инстанция по административным делам.
https://ria.ru/20230705/bayden-1882334808.html
https://ria.ru/20161116/1481479415.html
франция
по (франция)
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2023
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
франция, в мире, по (франция)
Франция, В мире, По (Франция)
Суд во Франции отклонил запрос на переименование квартала "Негритянка"
Суд во Франции отклонил запрос на переименование улицы "Негритянка" в Биаррице
МОСКВА, 22 дек - РИА Новости. Суд во Франции отклонил запрос правозащитной организации, требовавшей переименовать район и улицу в курортном городе Биаррице, которые носят название La Negresse ("Негритянка"), передает агентство Франс Пресс.
Ассоциация Memoires et Partages в своем иске охарактеризовала старинный топоним Биаррица (департамент Атлантические Пиренеи) как "расистский и сексистский".
Однако суд в городе
По, административном центре департамента, постановил, что название района и улицы не может рассматриваться как "посягательство на принцип защиты человеческого достоинства", несмотря на "семантическую эволюцию термина "negresse" в сторону уничижительного оттенка".
Согласно данным краеведов Биаррица, наполеоновские солдаты примерно в 1812-1813 годах дали прозвище La Negresse женщине, служившей в местном трактире. Опираясь на эти данные, суд увидел в названии "мемориальную перспективу и дань уважения местной истории", которая не ставит целью "изобразить чернокожего раба или потомка раба в унизительной, оскорбительной или унижающей манере".
Адвокаты ассоциации заявили, что обжалуют решение суда в Государственном совете - органе французского правительства, выполняющем роль высшая судебная инстанция по административным делам.
