https://ria.ru/20231211/oshibka-1915134928.html
Лауреат Нобелевской премии ошибся в слове "литература"
Лауреат Нобелевской премии ошибся в слове "литература" - РИА Новости, 11.12.2023
Лауреат Нобелевской премии ошибся в слове "литература"
Лауреат Нобелевской премии по литературе 2023 года, норвежский писатель Юн Фоссе сделал ошибку в слове "литература", подписывая стул для ресторана в музее... РИА Новости, 11.12.2023
2023-12-11T17:20:00+03:00
2023-12-11T17:20:00+03:00
2023-12-11T17:51:00+03:00
в мире
норвегия
нобелевская премия
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e7/0c/0b/1915133588_0:214:3260:2048_1920x0_80_0_0_16740586bc220301c61c7072a507bea7.jpg
https://ria.ru/20231023/literatura-1903354434.html
норвегия
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2023
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
в мире, норвегия, нобелевская премия
В мире, Норвегия, Нобелевская премия
Лауреат Нобелевской премии ошибся в слове "литература"
Лауреат Нобелевской премии по литературе Юн Фоссе совершил ошибку в автографе
МОСКВА, 11 дек — РИА Новости. Лауреат Нобелевской премии по литературе 2023 года, норвежский писатель Юн Фоссе сделал ошибку в слове "литература", подписывая стул для ресторана в музее Нобелевской премии в Стокгольме, пишет
газета VG.
Как видно на опубликованном изданием фото, Фоссе написал на сиденье слово "литература" (по-норвежски litteratur) с одной буквой "t" вместо двух.
«
"Сейчас вижу, что в спешке сделал ошибку, чистую орфографическую ошибку; конечно же, хорошо знаю, как "litteratur" пишется по-норвежски (возможно, в смятении примешалось в некоторой степени английское написание)", — приводит газета письмо Фоссе.
Писатель также пояснил, что из-за получения премии ему пришлось вести много переписок на английском, а также прочитать отрывок из английского перевода собственной книги "Септология". По его словам, это могло повлиять на него в ответственный момент.
"Поскольку они даже захотели, чтобы я прочел из "Септологии" на английском, думаю, что я просто-напросто выбрал английское написание", — приводит газета его письмо.
В воскресенье в концертном зале Стокгольма прошла церемония вручения Нобелевских премий 2023 года по физике, химии, медицине, литературе и экономике. Награды всем лауреатам вручил лично король
Швеции Карл XVI. Юн Фоссе получил премию за новаторские пьесы и прозу, которые "озвучивают невыразимое".
