https://ria.ru/20230906/sbu-1894489170.html
Economist изменил слова экс-главы СБУ об устранении людей
Economist изменил слова экс-главы СБУ об устранении людей - РИА Новости, 06.09.2023
Economist изменил слова экс-главы СБУ об устранении людей
Журнал The Economist изменил цитату экс-председателя СБУ Валентина Наливайченко о необходимости "устранять людей". РИА Новости, 06.09.2023
2023-09-06T12:14
2023-09-06T12:14
2023-09-06T15:39
специальная военная операция на украине
в мире
валентин наливайченко
украина
служба безопасности украины
ситуация в днр и лнр
https://cdnn21.img.ria.ru/images/155080/36/1550803664_0:0:3054:1717_1920x0_80_0_0_0adf2f4c707246ea63e0ab12cc38c2f1.jpg
МОСКВА, 6 сен — РИА Новости. Журнал The Economist изменил цитату экс-председателя СБУ Валентина Наливайченко о необходимости "устранять людей". Накануне издание опубликовало материал о том, что 2015 году в составе СБУ появилось подразделение, которое занимается убийствами. По словам Наливайченко, которые приводятся в первоначальной версии, украинское руководство тогда решило, что недостаточно сажать "коллаборантов" в тюрьму — в Киеве пришли к выводу о необходимости "устранять людей". "Мы неохотно пришли к выводу, что нам нужно устранять террористов" — так даны слова Наливайченко в обновленной версии статьи.В материале стоит пометка, что в предыдущем варианте экс-главу СБУ "непреднамеренно неверно процитировали". Со своей стороны, пресс-служба Наливайченко также сообщила, что The Economist некорректно передал его высказывание."Уже исправили и принесли извинения. Но все разнесли об убийстве людей, а он не так говорил", — приводит заявление издание "Страна.ua".Валентин Наливайченко руководил СБУ с 2006-го по 2010-й и в 2014-2015 годах.
https://ria.ru/20230905/sbu-1894375182.html
украина
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2023
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/155080/36/1550803664_0:0:2732:2048_1920x0_80_0_0_df1584b5e76cecc62348d11a5fe1006a.jpgРИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
в мире, валентин наливайченко, украина, служба безопасности украины, ситуация в днр и лнр
Специальная военная операция на Украине, В мире, Валентин Наливайченко, Украина, Служба безопасности Украины, Ситуация в ДНР и ЛНР
Economist изменил слова экс-главы СБУ об устранении людей
Economist исправил статью Наливайченко, написав о ликвидации СБУ террористов
МОСКВА, 6 сен — РИА Новости. Журнал
The Economist изменил цитату экс-председателя СБУ Валентина Наливайченко о необходимости "устранять людей".
Накануне издание опубликовало материал о том, что 2015 году в составе СБУ появилось подразделение, которое занимается убийствами. По словам Наливайченко, которые приводятся в первоначальной версии, украинское руководство тогда решило, что недостаточно сажать "коллаборантов" в тюрьму — в
Киеве пришли к выводу о необходимости "устранять людей".
"Мы неохотно пришли к выводу, что нам нужно устранять террористов" — так даны слова Наливайченко в обновленной версии статьи.
В материале стоит пометка, что в предыдущем варианте экс-главу СБУ "непреднамеренно неверно процитировали".
Со своей стороны, пресс-служба Наливайченко также сообщила, что The Economist некорректно передал его высказывание.
"Уже исправили и принесли извинения. Но все разнесли об убийстве людей, а он не так говорил", — приводит заявление издание "Страна.ua".
Валентин Наливайченко руководил СБУ с 2006-го по 2010-й и в 2014-2015 годах.