https://ria.ru/20230622/oruzhie-1879773546.html
На Западе поняли фразу Путина "Хрен им" о ядерном оружии, считает Песков
На Западе поняли фразу Путина "Хрен им" о ядерном оружии, считает Песков - РИА Новости, 22.06.2023
На Западе поняли фразу Путина "Хрен им" о ядерном оружии, считает Песков
Несмотря на сложности перевода, на Западе поняли фразу Владимира Путина "Хрен им" про сокращение Россией ядерного оружия, заявил пресс-секретарь главы... РИА Новости, 22.06.2023
2023-06-22T12:25
2023-06-22T12:25
2023-06-22T15:27
в мире
россия
дмитрий песков
владимир путин
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e7/06/10/1878676065_0:277:3146:2047_1920x0_80_0_0_a1137e59717035228a5a688ad8574fba.jpg
МОСКВА, 22 июн — РИА Новости. Несмотря на сложности перевода, на Западе поняли фразу Владимира Путина "Хрен им" про сокращение Россией ядерного оружия, заявил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков. "Есть в английском языке ряд идиом, выражений и фраз, которые практически невозможно дословно перевести на русский и наоборот. Это нормальное лингвистическое явление, не нужно за это цепляться. Основной смысл они поняли", — сказал Песков.Ранее на пленарной сессии ПМЭФ Путин заявил, что у России больше ядерного оружия, чем у стран НАТО, они хотят, чтобы Россия сократила его. "Хрен им, понимаете, как у нас в народе говорят", — сказал российский лидер.
россия
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2023
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
"Хрен им" — Путин о стремлении Запада сократить российские запасы ядерного оружия
Россия располагает большим количеством ядерного оружия и не сократит его запасы, несмотря на желание НАТО, заявил президент Владимир Путин на пленарном заседании ПМЭФ.
2023-06-22T12:25
true
PT1M14S
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
в мире, россия, дмитрий песков, владимир путин, видео
В мире, Россия, Дмитрий Песков, Владимир Путин
На Западе поняли фразу Путина "Хрен им" о ядерном оружии, считает Песков
МОСКВА, 22 июн — РИА Новости. Несмотря на сложности перевода, на Западе поняли фразу Владимира Путина "Хрен им" про сокращение Россией ядерного оружия, заявил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков.
2023-06-22T12:25
true
PT1M14S
На Западе поняли фразу Путина "Хрен им" о ядерном оружии, считает Песков
Песков заявил, что Запад понял фразу Путина "Хрен им" о сокращении Россией ядерного оружия
МОСКВА, 22 июн — РИА Новости. Несмотря на сложности перевода, на Западе поняли фразу Владимира Путина "Хрен им" про сокращение Россией ядерного оружия, заявил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков.
«
"Есть в английском языке ряд идиом, выражений и фраз, которые практически невозможно дословно перевести на русский и наоборот. Это нормальное лингвистическое явление, не нужно за это цепляться. Основной смысл они поняли", — сказал Песков.
Ранее на пленарной сессии ПМЭФ Путин заявил, что у России больше ядерного оружия, чем у стран НАТО, они хотят, чтобы Россия сократила его.
"Хрен им, понимаете, как у нас в народе говорят", — сказал российский лидер.
