Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Название игры S.T.A.L.K.E.R. 2 вызвало скандал на Украине

© GSC Game World/YoutubeСкриншот геймплейного трейлера S.T.A.L.K.E.R. 2: Сердце Чернобыля
Скриншот геймплейного трейлера S.T.A.L.K.E.R. 2: Сердце Чернобыля
Читать ria.ru в
МОСКВА, 14 июн — РИА Новости. Украинские пользователи твиттера устроили флешмоб из-за того, что в названии второй части игры S.T.A.L.K.E.R. используется русское название Чернобыля.
Ранее разработчики анонсировали выпуск компьютерной игры S.T.A.L.K.E.R. 2. Подзаголовок шутера — Heart of Chernobyl ("Сердце Чернобыля"). Украинцев возмутило, что в нем используется транслитерированное русское название населенного пункта, тогда как по-украински город называется Чорнобиль и по-английски должен писаться Chornobyl.
Кроме того, пользователи возмущены тем, что в трейлере игры используется русский язык, из-за чего, по их мнению, шутер могут воспринимать как российский, а не украинский.
В знак протеста украинцы запустили хэштег в твиттере #ChornobylnotChernobyl.
Страница украинской писательницы Ларисы Ницой в Facebook - РИА Новости, 1920, 10.09.2018
Украинская писательница назвала русскоязычных сограждан "слабым звеном"
"Вы не найдете на Украине город Чернобыль, только Чорнобыль. Это не русский город, не русский язык. Почему вы игнорируете логику и здравый смысл?" — написал пользователь Leviafan851.
"Чернобыль — это Украина, название должно быть украинским", — заявила BanderaEvil.
"Прекратите позориться и представьте свою страну достойно", — обратился к разработчикам blach_smith.
Впрочем, многие пользователи пристыдили украинцев за устроенную акцию в соцсети.
"А-ха-ха-ха, опять зрада?" — спросила chshr_ct.
"В очередной раз быдло указывает компании, что и как делать", — написала sckdckfrshplftn.
Самый большой флаг Украины в Киеве - РИА Новости, 1920, 01.03.2021
На Украине "переименовали" русский язык
"Вместо того чтобы порадоваться за разработчиков и поддержать, на них выливается негатив и грязь. По-моему, у всех, кто вцепился в название, немного присутствует так называемый "менталитет краба", — заявил yuriybozhko.
"Реально есть те, кто недоволен русской озвучкой в трейлере "Сталкер 2"? <…> Не нойте, дурачки", — написал edmuuur.
Он пояснил, что большая часть аудитории игры русскоговорящая, украинцы понимают по-русски, а написание Chernobyl использовалось и в первой части шутера.
"Что ж всех так порвало в украинском твиттере? Очередная зрада, короче, по ходу. Это ж каким надо быть человеком, чтоб тебя так коробила одна буква", — спросил orange_brained.
Подросток играет за компьютером - РИА Новости, 1920, 21.05.2021
В администрации президента рассказали о пользе компьютерных игр
 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Чаты
Заголовок открываемого материала