https://ria.ru/20210119/perevod-1593643421.html
Гражданский кодекс КНР перевели на русский язык
Гражданский кодекс КНР перевели на русский язык - РИА Новости, 19.01.2021
Гражданский кодекс КНР перевели на русский язык
Гражданский кодекс КНР перевели на русский, это одно из первых изданий нового кодекса на иностранном языке. РИА Новости, 19.01.2021
2021-01-19T11:47
2021-01-19T11:47
2021-01-19T11:47
россия-китай: главное
китай
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/05/15/1571783819_275:0:3759:1960_1920x0_80_0_0_52fd9a14ae9582e42aeecd21ab614247.jpg
МОСКВА, 19 янв - Проект "Россия-Китай: Главное". Гражданский кодекс КНР перевели на русский, это одно из первых изданий нового кодекса на иностранном языке.Кодекс вступил в силу 1 января и заменяет девять действующих законов, которые регулируют гражданские правоотношения. Он объединяет большинство норм гражданского права, содержит нормы вещного права, договорного права, семейного права и наследственного права. За это его прозвали "энциклопедией социальной жизни в КНР".По мнению китаеведа Александра Зайнигабдинова, оперативный перевод кодекса на русский - это шаг вперед для взаимодействия России и Китая. Кодекс представляет интерес не только для китаистов, но и для представителей российского бизнеса. Он упорядочивает юридическую и экономическую сферы Китая и станет настольной книгой для тех российских бизнесменов, которые работают или хотят работать с Китаем.
https://ria.ru/20210114/gruzooborot-1593027827.html
китай
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/05/15/1571783819_710:0:3323:1960_1920x0_80_0_0_7f7037a04828eddb46ae35bbd3d4fdf9.jpgРИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
китай
Россия-Китай: Главное, Китай
МОСКВА, 19 янв - Проект "Россия-Китай: Главное". Гражданский кодекс
КНР перевели на русский, это одно из первых изданий нового кодекса на иностранном языке.
Кодекс вступил в силу 1 января и заменяет девять действующих законов, которые регулируют гражданские правоотношения. Он объединяет большинство норм гражданского права, содержит нормы вещного права, договорного права, семейного права и наследственного права. За это его прозвали "энциклопедией социальной жизни в КНР".
По мнению китаеведа Александра Зайнигабдинова, оперативный перевод кодекса на русский - это шаг вперед для взаимодействия России и Китая. Кодекс представляет интерес не только для китаистов, но и для представителей российского бизнеса. Он упорядочивает юридическую и экономическую сферы Китая и станет настольной книгой для тех российских бизнесменов, которые работают или хотят работать с Китаем.