Анна Тодд: "Москва и Петербург такие красивые, что кажутся нереальными"
Анна Тодд: "Москва и Петербург такие красивые, что кажутся нереальными" - РИА Новости, 13.09.2020
Анна Тодд: "Москва и Петербург такие красивые, что кажутся нереальными"
В прокат выходит фильм "После. Глава 2" — продолжение популярной истории про плохого парня, бунтаря Хардина (Хиро Файнс-Тиффин) и скромной отличницы Тессы... РИА Новости, 13.09.2020
МОСКВА, 13 сен — РИА Новости, Анна Нехаева. В прокат выходит фильм "После. Глава 2" — продолжение популярной истории про плохого парня, бунтаря Хардина (Хиро Файнс-Тиффин) и скромной отличницы Тессы (Джозефин Лэнгфорд). Картины сняты по серии бестселлеров Анны Тодд "После", которая выросла из фанфиков о солисте группы One Direction.Перед премьерой ленты Анна Тодд (ставшая одним из сценаристов) в интервью РИА Новости поделилась впечатлениями от Москвы и Санкт-Петербурга, а также рассказала, какой урок зрители должны извлечь из фильма, почему людям нравятся картины про ранимых персонажей и какие ее любимые моменты из книги есть и в фильме.— Вы часто сравниваете отношения своих героев с персонажами "Гордости и предубеждения", "Войны и мира", "Великого Гэтсби". Считаете ли, что Хардин и Тесса — современные Дарси и Элизабет?— Да! Конечно, я не сравниваю себя с такой легендой, как Джейн Остин. Но в идеальном мире так представить моих героев точно было бы моей целью.Мои персонажи их современная версия. В этих историях есть общее. Они обе о привлекательном упрямом парне, который влюбляется в девушку. А она отвечает взаимностью, несмотря на разные трудности. Довольно универсальный сюжет, который любят читатели вне зависимости от страны или времени, где все происходит.— Несколько лет назад вы были в России. Что думаете о своих российских читателях? Вообще, отличаются ли поклонники и зрители из разных стран?— Мне кажется, у всех афтернаторов (поклонников серии книг "После", в оригинале After. — Прим. ред.) есть что-то общее. Читателей из России, Мексики, Бразилии, других стран объединяет страсть к этой истории. Но конечно, есть культурные особенности. Некоторые фанаты на встречах со мной запросто подходят, чтобы обнять и расцеловать, а другие скромно пожимают руку.У меня было несколько официальных встреч, и группа фанатов поддерживала меня во всем — это очень впечатляет!В России я была целых десять дней, посетила Москву и Санкт-Петербург. Так что я, наверное, видела больше, чем обычные туристы. Это одни из самых прекрасных городов, которые я посетила. Настолько красивые, что иногда не верилось в их реальность.— В последнее время вышло несколько успешных фильмов об отношениях. Почему людям интересно наблюдать за драмой на экране?— Мы живем в непростом мире, где почти каждый чувствует себя уязвимым, в том числе эмоционально, и часто сталкивается с разными испытаниями. Романтические сюжеты дают людям надежду.Например, великолепный сериал "Нормальные люди". Он как раз про отношения, часто непростые, но это и увлекает. Люди хотят видеть уязвимых и ранимых персонажей. Так нам проще представлять, как бы эти герои жили среди нас. В этом есть что-то вечное.— Вернемся к фильму. Перед съемками "После" вы говорили, что вам не понравились первые варианты сценария. Как было со второй картиной?— Даже если ты пишешь основной материал, сценарий или книгу, решение что и как будет сниматься все равно принимает режиссер. С Роджером Камблом, режиссером "После. Глава 2", мне было легче сотрудничать, чем с Дженни Гейдж, которая работала над первым проектом. Роджер хотел снять именно те эпизоды книги, которые так ждут фанаты. С некоторыми его шагами я не соглашалась, но мы обсуждали спорные моменты и приходили к консенсусу.— Какие ваши любимые сцены из второй книги покажут в "После. Глава 2"?— Пожалуй, "девять дней" — те, кто читал книгу, поймут (период, когда главные герои переживали болезненное расставание. — Прим. ред.). Монтаж тоже занял девять дней. Мне понравились съемки этих сцен. Правда, мои любимые эпизоды всей серии "После" — грустные.И еще мне очень нравятся моменты с Тессой и Триш, мамой Хардина. Луиза Ломбард идеально исполнила роль Триш, между ней и Джо моментально возникла химия на экране. Получились очень душевные разговоры мамы и дочки, которых у Тессы не было. Мне нравилось описывать их в книге, и я рада, что удалось это снять.— Насколько сложно сохранять баланс между тем, что нужно показать в кино и тем, что хочется снять? — Я горда тем, каким получился фильм "После". Тем более что вся съемочная группа тогда встретилась впервые, исполнители главных ролей, Хиро и Джо, только познакомились. Но часть фанатов переживала, что некоторые моменты из книги мы пропустили.Конечно, невозможно снять в кино буквально каждую страницу, но второй фильм гораздо ближе к оригиналу. Зрителям должно понравиться то взаимодействие между главными героями, которого они не видели в первой картине.Получилась "темная" романтическая драма с элементами комедии. Но в целом — драма прежде всего.— Какой урок зрители должны извлечь из "После. Глава 2"?— Мне кажется, каждый увидит что-то свое. Но для меня — продолжать любить человека после ссор, признавать свои ошибки, не судить других (ведь мы все часто так делаем).— Хиро и Джозефин как-то изменили свою игру во втором фильме, учитывая трансформацию их персонажей?— Да, конечно. Это всегда происходит, когда ты набираешься опыта. Хиро гораздо лучше понимал Хардина ко второй части. Во время съемок "После" он не всегда считывал мотивы своего героя, а во втором фильме по-настоящему стал Хардином. Джозефин с самого начала поняла Тессу, но смотреть на то, как она улучшает актерские навыки — классно. Джо очень профессиональная.— Что было самым сложным на съемках для Хиро и Джозефин?— Я могу только предположить. Мне кажется, это новогодняя сцена в студенческом братстве. Она была непростой для всех нас: мы снимали много часов без перерыва. Плюс эта сцена очень эмоциональная, и мы изменили диалоги героев практически перед съемками этой части картины.Актерам было трудно сохранять сосредоточенность и продолжать сниматься так, чтобы все выглядело правдиво.— Отличалась ли атмосфера на съемках первого фильма и продолжения?— Для меня лично разница в том, что ко второй картине у меня сложились очень близкие отношения с актерами. После всех съемок, репетиций многое стало проще — так бывает, когда ты знаком с людьми, неплохо их знаешь.Я уже понимала, как работают Хиро и Джо. А с Диланом (Спроусом, сыгравшим Тревора и создавшим любовный треугольник между главными героями. — Прим. ред.) мы спонтанно и моментально подружилось — с ним очень приятно сотрудничать.
МОСКВА, 13 сен — РИА Новости, Анна Нехаева. В прокат выходит фильм "После. Глава 2" — продолжение популярной истории про плохого парня, бунтаря Хардина (Хиро Файнс-Тиффин) и скромной отличницы Тессы (Джозефин Лэнгфорд). Картины сняты по серии бестселлеров Анны Тодд "После", которая выросла из фанфиков о солисте группы One Direction.
Перед премьерой ленты Анна Тодд (ставшая одним из сценаристов) в интервью РИА Новости поделилась впечатлениями от Москвы и Санкт-Петербурга, а также рассказала, какой урок зрители должны извлечь из фильма, почему людям нравятся картины про ранимых персонажей и какие ее любимые моменты из книги есть и в фильме.
— Вы часто сравниваете отношения своих героев с персонажами "Гордости и предубеждения", "Войны и мира", "Великого Гэтсби". Считаете ли, что Хардин и Тесса — современные Дарси и Элизабет?
— Да! Конечно, я не сравниваю себя с такой легендой, как Джейн Остин. Но в идеальном мире так представить моих героев точно было бы моей целью.
Мои персонажи их современная версия. В этих историях есть общее. Они обе о привлекательном упрямом парне, который влюбляется в девушку. А она отвечает взаимностью, несмотря на разные трудности. Довольно универсальный сюжет, который любят читатели вне зависимости от страны или времени, где все происходит.
Хиро Файнс-Тиффин и Джозефин Лэнгфорд в фильме "После. Глава 2"
— Несколько лет назад вы были в России. Что думаете о своих российских читателях? Вообще, отличаются ли поклонники и зрители из разных стран?
— Мне кажется, у всех афтернаторов (поклонников серии книг "После", в оригинале After. — Прим. ред.) есть что-то общее. Читателей из России, Мексики, Бразилии, других стран объединяет страсть к этой истории. Но конечно, есть культурные особенности. Некоторые фанаты на встречах со мной запросто подходят, чтобы обнять и расцеловать, а другие скромно пожимают руку.
У меня было несколько официальных встреч, и группа фанатов поддерживала меня во всем — это очень впечатляет!
В России я была целых десять дней, посетила Москву и Санкт-Петербург. Так что я, наверное, видела больше, чем обычные туристы. Это одни из самых прекрасных городов, которые я посетила. Настолько красивые, что иногда не верилось в их реальность.
— В последнее время вышло несколько успешных фильмов об отношениях. Почему людям интересно наблюдать за драмой на экране?
— Мы живем в непростом мире, где почти каждый чувствует себя уязвимым, в том числе эмоционально, и часто сталкивается с разными испытаниями. Романтические сюжеты дают людям надежду.
Например, великолепный сериал "Нормальные люди". Он как раз про отношения, часто непростые, но это и увлекает. Люди хотят видеть уязвимых и ранимых персонажей. Так нам проще представлять, как бы эти герои жили среди нас. В этом есть что-то вечное.
— Вернемся к фильму. Перед съемками "После" вы говорили, что вам не понравились первые варианты сценария. Как было со второй картиной?
— Даже если ты пишешь основной материал, сценарий или книгу, решение что и как будет сниматься все равно принимает режиссер. С Роджером Камблом, режиссером "После. Глава 2", мне было легче сотрудничать, чем с Дженни Гейдж, которая работала над первым проектом.
Роджер хотел снять именно те эпизоды книги, которые так ждут фанаты. С некоторыми его шагами я не соглашалась, но мы обсуждали спорные моменты и приходили к консенсусу.
— Какие ваши любимые сцены из второй книги покажут в "После. Глава 2"?
— Пожалуй, "девять дней" — те, кто читал книгу, поймут (период, когда главные герои переживали болезненное расставание. — Прим. ред.). Монтаж тоже занял девять дней. Мне понравились съемки этих сцен. Правда, мои любимые эпизоды всей серии "После" — грустные.
И еще мне очень нравятся моменты с Тессой и Триш, мамой Хардина. Луиза Ломбард идеально исполнила роль Триш, между ней и Джо моментально возникла химия на экране. Получились очень душевные разговоры мамы и дочки, которых у Тессы не было. Мне нравилось описывать их в книге, и я рада, что удалось это снять.
— Насколько сложно сохранять баланс между тем, что нужно показать в кино и тем, что хочется снять?
— Я горда тем, каким получился фильм "После". Тем более что вся съемочная группа тогда встретилась впервые, исполнители главных ролей, Хиро и Джо, только познакомились. Но часть фанатов переживала, что некоторые моменты из книги мы пропустили.
Конечно, невозможно снять в кино буквально каждую страницу, но второй фильм гораздо ближе к оригиналу. Зрителям должно понравиться то взаимодействие между главными героями, которого они не видели в первой картине.
Получилась "темная" романтическая драма с элементами комедии. Но в целом — драма прежде всего.
— Какой урок зрители должны извлечь из "После. Глава 2"?
— Мне кажется, каждый увидит что-то свое. Но для меня — продолжать любить человека после ссор, признавать свои ошибки, не судить других (ведь мы все часто так делаем).
— Хиро и Джозефин как-то изменили свою игру во втором фильме, учитывая трансформацию их персонажей?
— Да, конечно. Это всегда происходит, когда ты набираешься опыта. Хиро гораздо лучше понимал Хардина ко второй части. Во время съемок "После" он не всегда считывал мотивы своего героя, а во втором фильме по-настоящему стал Хардином. Джозефин с самого начала поняла Тессу, но смотреть на то, как она улучшает актерские навыки — классно. Джо очень профессиональная.
Хиро Файнс-Тиффин и Джозефин Лэнгфорд в фильме "После. Глава 2"
— Что было самым сложным на съемках для Хиро и Джозефин?
— Я могу только предположить. Мне кажется, это новогодняя сцена в студенческом братстве. Она была непростой для всех нас: мы снимали много часов без перерыва. Плюс эта сцена очень эмоциональная, и мы изменили диалоги героев практически перед съемками этой части картины.
Актерам было трудно сохранять сосредоточенность и продолжать сниматься так, чтобы все выглядело правдиво.
— Отличалась ли атмосфера на съемках первого фильма и продолжения?
— Для меня лично разница в том, что ко второй картине у меня сложились очень близкие отношения с актерами. После всех съемок, репетиций многое стало проще — так бывает, когда ты знаком с людьми, неплохо их знаешь.
Я уже понимала, как работают Хиро и Джо. А с Диланом (Спроусом, сыгравшим Тревора и создавшим любовный треугольник между главными героями. — Прим. ред.) мы спонтанно и моментально подружилось — с ним очень приятно сотрудничать.
Доступ к чату заблокирован за нарушение правил.
Вы сможете вновь принимать участие через: ∞.
Если вы не согласны с блокировкой, воспользуйтесь формой обратной связи
Обсуждение закрыто. Участвовать в дискуссии можно в течение 24 часов после выпуска статьи.