https://ria.ru/20200323/1568997840.html
"Китайский опыт" в противостоянии эпидемии нового коронавируса
"Китайский опыт" в противостоянии эпидемии нового коронавируса - РИА Новости, 23.03.2020
"Китайский опыт" в противостоянии эпидемии нового коронавируса
"На связи Ухань" - это проект, подготовленный информслужбой "Россия-Китай: главное" Медиакорпорации Китая и МИА "Россия сегодня". РИА Новости, 23.03.2020
2020-03-23T10:21
2020-03-23T10:21
2020-03-23T10:21
россия-китай: главное
ухань
коронавирус covid-19
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/03/17/1568998309_0:70:3000:1758_1920x0_80_0_0_ec955d9749312670bbb52a53b2240ad6.jpg
"На связи Ухань" - это проект, подготовленный информслужбой "Россия-Китай: главное" Медиакорпорации Китая и МИА "Россия сегодня".Эпидемическая ситуация в Китае постепенно нормализуется. По данным на вечер 20 марта, три дня подряд в континентальном Китае не было зафиксировано ни одного нового случая локального заражения.Сегодня в фокусе проекта – высказывания, комментарии и предложения китайских специалистов – ученых, медиков, представителей общественных организаций, которые сформулировали "китайский опыт" в противостоянии эпидемии нового коронавируса.- В настоящий момент Россия еще только готовится отразить удар коронавируса, поэтому какие будут ваши предложения в этом контексте? Какие наработки в рамках вашей профессиональной деятельности из тех, что были предприняты в самом начале эпидемии, оказались самыми действенными?- Глава высшей экспертной комиссии Госкомитета КНР по делам здравоохранения, академик Чжун Наньшань: В самом начале очень важен профилактический контроль, а именно следует своевременно выявлять случаи заражения, проводить тестирование и изолировать всех, кто был в контакте с заболевшими. В настоящее время эпицентр эпидемии переместился в Европу, в частности, серьезная ситуация сложилась в Италии. Следует предпринять активные сдерживающие меры, не надо тянуть время и вмешиваться только тогда, когда проявляется симптоматика, надо сдерживать вирус с самого начала, ведь промедление усложнит всю ситуацию, тогда локализовать вирус будет намного сложнее. Особенность коронавирусной пневмонии в том, что еще до появления у больного первых симптомов, он способен заразить других, это трудно предусмотреть заранее, поэтому проверять надо все контакты. Я не согласен с тем подходом в отдельных странах, когда анализы предписывается сдавать только тем, у кого проявилась симптоматика, так можно упустить латентные случаи заражения. Для всех приезжих из-за границы надо делать тесты на нуклеиновые кислоты, причем пробы лучше брать из носа, чем из носоглотки.В течение этого времени мы научились тому, как эффективно сдержать распространение вируса. Главное, обезопасить потенциальные источники вируса, - это, пожалуй, самое старое и самое эффективное средство. Еще более важно — не стоит полагаться на так называемый "общий иммунитет", коронавирусная пневмония обладает высокой степенью инфекционности и смертности. Нет свидетельств тому, что выздоровевшие получают пожизненный приобретенный иммунитет от вируса, поэтому следующая задача – разработка и производство эффективных вакцин, а для этого нужно слаженное международное сотрудничество.Вирус не знает границ, ни одно государство не останется от этого в стороне. Поэтому если не предпринять активные инвазивные меры, сама по себе коронавирусная пневмония не исчезнет, всем странам следует немедленно взяться за дело. Китай блокировал районы с серьезной эпидемической ситуацией, вел строгий контроль над другими районами, - все эти меры доказали свою эффективность в нашей стране.- Глава экспертной комиссии по реагированию на эпидемию нового коронавируса Госкомитета КНР по делам здравоохранения Лян Ваньнянь: Поскольку до сих пор нет эффективного лекарственного препарата и вакцины от этого вируса, в Китае предприняты немедикаментозные мероприятия общественного характера, сюда относятся: изоляция, медицинское наблюдение, ограничение контактов и меры индивидуальной защиты. Эти меры позволили сдержать распространение инфекции, переломить рост заболеваемости. Мы особенно рекомендуем воспользоваться этими мерами в других странах. Пока нет вакцины и препарата, их нужно принять как можно скорее, причем, чем скорее, тем лучше.- В период эпидемии какие новые действенные подходы были выработаны?- Глава экспертной группы по сдерживанию и противоэпидемическому контролю на уровне микрорайонов Центральной руководящей группы в провинции Хубэй У Хао: Жилые микрорайоны - это первая линия противоэпидемической работы во всей системе локализации и противоэпидемического контроля. 6 февраля наша группа прибыла в Ухань, после чего за несколько дней мы заметили ряд проблем. К примеру, в микрорайонах не было закрытой системы доступа на территорию, не применялись правильные методы утилизации мусора и бытовых отходов. Все это увеличивает риск дальнейшего распространения инфекции. Наши специалисты предложили ряд конкретных противоэпидемических мер, включая переход всех жилых кварталов на строгий закрытый режим, в микрорайоне должен быть открыт лишь один вход на территорию, где всем входящим и выходящим сотрудники проверяют температуру; необходимо вести сортировку и дезинфекцию мусора и бытовых отходов тех, кто находится на домашнем карантине; также важно ввести ограничения потока покупателей в супермаркетах, открыть в микрорайоне временный пункт для продажи овощей и фруктов; следует подготовить большие научно-популярные плакаты в целях популяризации знаний о профилактике заболеваний, а также сообщить жителям номера телефонов ответственных за работу в микрорайоне.Представитель Пекинской компании по эксплуатации метрополитена: Во время эпидемии среди требований Пекинского метрополитена введены обязательное ношение масок и прохождение температурного контроля всеми пассажирами. Для того, чтобы разрядить пассажиропоток и снизить уровень загрузки вагонов, Пекинский метрополитен ввел ограничительные меры на некоторых станциях в часы утреннего пика, введена система предварительных заявок на поездки в метро утром. Пассажиры, которые в приложении метро в смартфоне заявили о своей поездке, при входе в метро могут пройти по быстрому коридору без очереди.Все станции метро, расположенные рядом с больницами или жилыми комплексами, где были обнаружены заразившиеся, должны быть оборудованы системой подачи кислорода. Она работает по 22 часа в день. Также проводится многократная очистка и дезинфекция залов станций, воздуховодов тоннеля метрополитена и вентиляционных помещений, в целях очистки воздуха на станциях метро.- Эпидемическая ситуация в Китае улучшается, худшее уже позади, какой опыт Китая может пригодится в других странах?- Глава высшей экспертной комиссии Госкомитета КНР по делам здравоохранения, академик Чжун Наньшань: За 17 лет с момента эпидемии острого респираторного синдрома (SARS) мы рассматривали это заболевание в качестве единичного случая, систематическая научно-исследовательская работа на эту тему не велась, поэтому на этот раз мы оказались недостаточно подготовлены. Однако 17 лет назад, лишь через 50 дней после появления вируса атипичной пневмонии (SARS) в провинции Гуандун мы смогли точно определить этот вирус, а в этот раз мы оперативно определили возбудитель инфекции в Ухане –новый коронавирус. После этого в стране сразу же были разработаны планы по контролю и противодействию эпидемии, это достаточно большой шаг вперед, по сравнению с 2003 годом.В ходе противостояния инфекции медики должны максимально обезопасить себя, - сначала позаботиться о себе, а уже затем заниматься спасением других людей. В начале эпидемии из-за недостаточной осведомленности о мерах защиты и нехватки медицинских средств и оборудования, около 3 тысяч медработников были заражены новым коронавирусом, это была серьезная проблема. Заражение медиков в большой мере повлияло на их энтузиазм, настрой и на работоспособность. По мере укрепления противоэпидемической защиты, в других городах Китая не было зафиксировано подобной ситуации, на этой основе появились ресурсы направить 50 тысяч медиков в Ухань для оказания помощи в противоэпидемической работе.- Заведующий отделом профилактики и контроля за инфекционными заболеваниями Центра КНР по контролю и профилактике заболеваний Ли Чжунцзе: Строгий контроль - самый эффективный способ сдержать распространение инфекции. Мы заметили, что инфицированный новым короновирусом способен заразить других за один-два дня еще до появления симптомов. Поэтому мы оперативно разработали критерии по определению лиц, находившихся в тесном контакте с заболевшим: время определения контактировавших вести не с появления первых симптомов у заболевшего, а еще за два дня до их проявления. Однако, отслеживая информацию за рубежом, мы заметили, что многие зарубежные коллеги еще не осознали эту проблему.- Каким образом в Китае удалось мобилизовать руководящих работников, население и медиков включиться в противоэпидемическую работу?- Декан факультета обществоведения Уханьского университета Хэ Сюефэн: В Ухане было задействовано три основные формы организации людей: первая – на уровне предприятий и рабочих организаций. Партийные и административные органы, а также предприятия осуществляют контроль за перемещениями, состоянием здоровья каждого сотрудника, ведут учет температуры персонала; члены партии и кадровые работники направляются на "первую линию" противоэпидемического контроля, они также организуют благотворительные акции на борьбу с эпидемией.Вторая форма – на уровне микрорайонов. Управляющая компания ЖКХ, товарищество собственников или домуправление мобилизует жильцов и целенаправленно ведет популяризацию знаний о мерах индивидуальной и коллективной защиты, а также принимают надлежащие противоэпидемические меры.Третья форма – организация самих жителей. В основном, это ответственные или активисты отдельного жилого корпуса, которые ведут разъяснения противоэпидемических и защитных мер среди жильцов, призывая их к самодисциплине. Во время эпидемии такая организация жильцов укрепляет дух взаимопомощи между соседями, например, по сравнению с тем, когда все спускаются забирать каждый свою посылку, теперь действует более безопасный вариант, когда за посылками всего дома выходит только один человек. Допустим, если все взрослые в семье были заражены новым коронавирусом и госпитализированы, а дети вернулись домой после карантина и остались без присмотра, ответственный по дому организует соседей по очереди ухаживать за несовершеннолетними.(Примечание: часть высказываний экспертов приводится из их выступлений на пресс-конференциях)
https://ria.ru/20200320/1568883491.html
https://ria.ru/20200318/1568775547.html
https://ria.ru/20200319/1568846584.html
https://ria.ru/20200317/1568719078.html
ухань
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/03/17/1568998309_126:0:2793:2000_1920x0_80_0_0_931b7c46294f503de3a3cb04310094b4.jpgРИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
ухань, коронавирус covid-19
Россия-Китай: Главное, Ухань, Коронавирус COVID-19
"На связи Ухань" - это проект, подготовленный информслужбой "Россия-Китай: главное" Медиакорпорации Китая и МИА "Россия сегодня".
Эпидемическая ситуация в Китае постепенно нормализуется. По данным на вечер 20 марта, три дня подряд в континентальном Китае не было зафиксировано ни одного нового случая локального заражения.
Сегодня в фокусе проекта – высказывания, комментарии и предложения китайских специалистов – ученых, медиков, представителей общественных организаций, которые сформулировали "китайский опыт" в противостоянии эпидемии нового коронавируса. - В настоящий момент Россия еще только готовится отразить удар коронавируса, поэтому какие будут ваши предложения в этом контексте? Какие наработки в рамках вашей профессиональной деятельности из тех, что были предприняты в самом начале эпидемии, оказались самыми действенными?
- Глава высшей экспертной комиссии Госкомитета КНР по делам здравоохранения, академик Чжун Наньшань: В самом начале очень важен профилактический контроль, а именно следует своевременно выявлять случаи заражения, проводить тестирование и изолировать всех, кто был в контакте с заболевшими. В настоящее время эпицентр эпидемии переместился в Европу, в частности, серьезная ситуация сложилась в Италии. Следует предпринять активные сдерживающие меры, не надо тянуть время и вмешиваться только тогда, когда проявляется симптоматика, надо сдерживать вирус с самого начала, ведь промедление усложнит всю ситуацию, тогда локализовать вирус будет намного сложнее. Особенность коронавирусной пневмонии в том, что еще до появления у больного первых симптомов, он способен заразить других, это трудно предусмотреть заранее, поэтому проверять надо все контакты. Я не согласен с тем подходом в отдельных странах, когда анализы предписывается сдавать только тем, у кого проявилась симптоматика, так можно упустить латентные случаи заражения. Для всех приезжих из-за границы надо делать тесты на нуклеиновые кислоты, причем пробы лучше брать из носа, чем из носоглотки.
В течение этого времени мы научились тому, как эффективно сдержать распространение вируса. Главное, обезопасить потенциальные источники вируса, - это, пожалуй, самое старое и самое эффективное средство. Еще более важно — не стоит полагаться на так называемый "общий иммунитет", коронавирусная пневмония обладает высокой степенью инфекционности и смертности. Нет свидетельств тому, что выздоровевшие получают пожизненный приобретенный иммунитет от вируса, поэтому следующая задача – разработка и производство эффективных вакцин, а для этого нужно слаженное международное сотрудничество.
Вирус не знает границ, ни одно государство не останется от этого в стороне. Поэтому если не предпринять активные инвазивные меры, сама по себе коронавирусная пневмония не исчезнет, всем странам следует немедленно взяться за дело. Китай блокировал районы с серьезной эпидемической ситуацией, вел строгий контроль над другими районами, - все эти меры доказали свою эффективность в нашей стране.
- Глава экспертной комиссии по реагированию на эпидемию нового коронавируса Госкомитета КНР по делам здравоохранения Лян Ваньнянь: Поскольку до сих пор нет эффективного лекарственного препарата и вакцины от этого вируса, в Китае предприняты немедикаментозные мероприятия общественного характера, сюда относятся: изоляция, медицинское наблюдение, ограничение контактов и меры индивидуальной защиты. Эти меры позволили сдержать распространение инфекции, переломить рост заболеваемости. Мы особенно рекомендуем воспользоваться этими мерами в других странах. Пока нет вакцины и препарата, их нужно принять как можно скорее, причем, чем скорее, тем лучше.
- В период эпидемии какие новые действенные подходы были выработаны?
- Глава экспертной группы по сдерживанию и противоэпидемическому контролю на уровне микрорайонов Центральной руководящей группы в провинции Хубэй У Хао: Жилые микрорайоны - это первая линия противоэпидемической работы во всей системе локализации и противоэпидемического контроля. 6 февраля наша группа прибыла в Ухань, после чего за несколько дней мы заметили ряд проблем. К примеру, в микрорайонах не было закрытой системы доступа на территорию, не применялись правильные методы утилизации мусора и бытовых отходов. Все это увеличивает риск дальнейшего распространения инфекции. Наши специалисты предложили ряд конкретных противоэпидемических мер, включая переход всех жилых кварталов на строгий закрытый режим, в микрорайоне должен быть открыт лишь один вход на территорию, где всем входящим и выходящим сотрудники проверяют температуру; необходимо вести сортировку и дезинфекцию мусора и бытовых отходов тех, кто находится на домашнем карантине; также важно ввести ограничения потока покупателей в супермаркетах, открыть в микрорайоне временный пункт для продажи овощей и фруктов; следует подготовить большие научно-популярные плакаты в целях популяризации знаний о профилактике заболеваний, а также сообщить жителям номера телефонов ответственных за работу в микрорайоне.
Представитель Пекинской компании по эксплуатации метрополитена: Во время эпидемии среди требований Пекинского метрополитена введены обязательное ношение масок и прохождение температурного контроля всеми пассажирами. Для того, чтобы разрядить пассажиропоток и снизить уровень загрузки вагонов, Пекинский метрополитен ввел ограничительные меры на некоторых станциях в часы утреннего пика, введена система предварительных заявок на поездки в метро утром. Пассажиры, которые в приложении метро в смартфоне заявили о своей поездке, при входе в метро могут пройти по быстрому коридору без очереди.
Все станции метро, расположенные рядом с больницами или жилыми комплексами, где были обнаружены заразившиеся, должны быть оборудованы системой подачи кислорода. Она работает по 22 часа в день. Также проводится многократная очистка и дезинфекция залов станций, воздуховодов тоннеля метрополитена и вентиляционных помещений, в целях очистки воздуха на станциях метро.
- Эпидемическая ситуация в Китае улучшается, худшее уже позади, какой опыт Китая может пригодится в других странах?
- Глава высшей экспертной комиссии Госкомитета КНР по делам здравоохранения, академик Чжун Наньшань: За 17 лет с момента эпидемии острого респираторного синдрома (SARS) мы рассматривали это заболевание в качестве единичного случая, систематическая научно-исследовательская работа на эту тему не велась, поэтому на этот раз мы оказались недостаточно подготовлены. Однако 17 лет назад, лишь через 50 дней после появления вируса атипичной пневмонии (SARS) в провинции Гуандун мы смогли точно определить этот вирус, а в этот раз мы оперативно определили возбудитель инфекции в Ухане –новый коронавирус. После этого в стране сразу же были разработаны планы по контролю и противодействию эпидемии, это достаточно большой шаг вперед, по сравнению с 2003 годом.
В ходе противостояния инфекции медики должны максимально обезопасить себя, - сначала позаботиться о себе, а уже затем заниматься спасением других людей. В начале эпидемии из-за недостаточной осведомленности о мерах защиты и нехватки медицинских средств и оборудования, около 3 тысяч медработников были заражены новым коронавирусом, это была серьезная проблема. Заражение медиков в большой мере повлияло на их энтузиазм, настрой и на работоспособность. По мере укрепления противоэпидемической защиты, в других городах Китая не было зафиксировано подобной ситуации, на этой основе появились ресурсы направить 50 тысяч медиков в Ухань для оказания помощи в противоэпидемической работе.
- Заведующий отделом профилактики и контроля за инфекционными заболеваниями Центра КНР по контролю и профилактике заболеваний Ли Чжунцзе: Строгий контроль - самый эффективный способ сдержать распространение инфекции. Мы заметили, что инфицированный новым короновирусом способен заразить других за один-два дня еще до появления симптомов. Поэтому мы оперативно разработали критерии по определению лиц, находившихся в тесном контакте с заболевшим: время определения контактировавших вести не с появления первых симптомов у заболевшего, а еще за два дня до их проявления. Однако, отслеживая информацию за рубежом, мы заметили, что многие зарубежные коллеги еще не осознали эту проблему.
- Каким образом в Китае удалось мобилизовать руководящих работников, население и медиков включиться в противоэпидемическую работу?
- Декан факультета обществоведения Уханьского университета Хэ Сюефэн: В Ухане было задействовано три основные формы организации людей: первая – на уровне предприятий и рабочих организаций. Партийные и административные органы, а также предприятия осуществляют контроль за перемещениями, состоянием здоровья каждого сотрудника, ведут учет температуры персонала; члены партии и кадровые работники направляются на "первую линию" противоэпидемического контроля, они также организуют благотворительные акции на борьбу с эпидемией.
Вторая форма – на уровне микрорайонов. Управляющая компания ЖКХ, товарищество собственников или домуправление мобилизует жильцов и целенаправленно ведет популяризацию знаний о мерах индивидуальной и коллективной защиты, а также принимают надлежащие противоэпидемические меры.
Третья форма – организация самих жителей. В основном, это ответственные или активисты отдельного жилого корпуса, которые ведут разъяснения противоэпидемических и защитных мер среди жильцов, призывая их к самодисциплине. Во время эпидемии такая организация жильцов укрепляет дух взаимопомощи между соседями, например, по сравнению с тем, когда все спускаются забирать каждый свою посылку, теперь действует более безопасный вариант, когда за посылками всего дома выходит только один человек. Допустим, если все взрослые в семье были заражены новым коронавирусом и госпитализированы, а дети вернулись домой после карантина и остались без присмотра, ответственный по дому организует соседей по очереди ухаживать за несовершеннолетними.
(Примечание: часть высказываний экспертов приводится из их выступлений на пресс-конференциях)