https://ria.ru/20191225/1562847610.html
Инцидент с открыткой: героическая эпопея или дешевый фарс?
Инцидент с открыткой: героическая эпопея или дешевый фарс? - РИА Новости, 25.12.2019
Инцидент с открыткой: героическая эпопея или дешевый фарс?
Проект "Россия-Китай: Главное". Накануне Рождества на окраине Лондона в супермаркете Tesco одна маленькая девочка купила поздравительную открытку. РИА Новости, 25.12.2019
2019-12-25T18:33
2019-12-25T18:33
2019-12-25T18:33
россия-китай: главное
китай
https://cdnn21.img.ria.ru/images/156284/95/1562849587_0:137:3071:1864_1920x0_80_0_0_0d54cd36a4032b45b6279861942eb224.jpg
МОСКВА, 25 дек - Проект "Россия-Китай: Главное". Накануне Рождества на окраине Лондона в супермаркете Tesco одна маленькая девочка купила поздравительную открытку. Развернув ее, она увидела сообщение с просьбой о помощи: "Мы - иностранные заключенные шанхайской тюрьмы "Цинпу". Нас принуждают работать. Помогите, пожалуйста, свяжитесь с Питером Хамфри"!"По удивительному совпадению", отец девочки все-таки нашел Питера Хамфри в интернете. Оказывается, британец когда-то отбывал срок в тюрьме "Цинпу". Еще более удивительно то, что, узнав об открытке, господин Хамфри сразу же написал статью, которую позже опубликовал в газете Sunday Times.В тексте статьи постоянно мелькают такие слова, как: "Рождество", "права человека", "Китай", "тюрьма", а факты похожи на сюжет фантастического фильма.Чего стоит только сам заголовок статьи: "Открытки Tesco упакованы рабами китайской тюрьмы"! Автор голословно называет заключенных тюрьмы рабами. Нет ни фактов, ни свидетельств, а автор уже заключил: в Китае к преступникам относятся, как к рабам. В своей статье автор руководствуется домыслами, он постоянно твердит "мне кажется", "насколько мне известно", не сопровождая свои умозаключения реальными фактами и сведениями."Мне неизвестны имена и гражданство тех заключенных, которые оставили записку в открытке, но я точно знаю, что это сообщение от заключенных тюрьмы "Цинпу", они ведь меня знали там еще до того, как я освободился".Это Хамфри написал в статье для Sunday Times, а в интервью BBC, он изменил риторику: "Я, кажется, знаю, что это за люди".В своих сообщениях зарубежная пресса не представила ни одного интервью, ни с одним из непосредственных участников событий, будь то физические лица или организации.Начальник шанхайской тюрьмы "Цинпу" Ли Цян категорически опроверг сообщения: "Эти открытки никак не связаны с нами. У кого-то разыгралась фантазия. Цель перевоспитания осужденных - в развитии их профессиональных навыков. Тюремный труд оплачивается, к тому же он доброволен – к труду привлекаются только по личной заявке. Большинство программ перевоспитания поможет бывшим заключенным найти нормальную работу в будущем после их освобождения, труд прекрасная профилактика рецидивов".Корреспонденты Центрального телевидения Китая связались с другим непосредственным участником инцидента – супермаркетом Tesco, в котором продавались странные открытки. В письменном заявлении от 24 декабря Tesco сообщает: "У нас (в Tesco) действует совершенная система проверки. Независимая проверка в отношении этих поставщиков была завершена в прошлом месяце. Нет никаких доказательств того, что поставщики нарушили правила, использовав труд заключенных".Каким же был комментарий западных СМИ?Скриншот новостного сообщения: "ОДНАКО: инцидент подчеркивает сложность мониторинга за производством дешевых товаров в Китае, где субподряды –повсеместное явление, а потому принудительный труд зачастую невозможно отследить".Хотя Tesco распространила официальное заявление, чтобы пролить свет на факты, но в конце СМИ всегда добавляют небольшой комментарий-резюме, начинающийся со слова "ОДНАКО". Это делается для того, чтобы подчеркнуть, что "в Tesco не представляют себе о том, что происходит в пенитенциарной системе Китая".В 2013 году в Китае Питер Хамфри (Peter Humphrey) был заключен в тюрьму за незаконное получение личной информации о гражданах. 24 декабря 2019 года официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан на брифинге так оценил деятельность Хамфри:"Господин Питер Хамфри не может сидеть спокойно, а постоянно подогревает интерес к себе, опасаясь, что его забудут. Но тот фарс, который он придумал на этот раз, "уже с душком". Если ему нужно внимание общественности, советую придумать что-нибудь новенькое!".В июле 2013 года правительство Китая оштрафовало за взяточничество бывшего работодателя Питера Хамфри – фармацевтического гиганта GlaxoSmithKline на сумму 3 миллиардов юаней. После этого компания "наняла" Питера Хамфри, чтобы он расследовал дело китайского сотрудника, который изобличил факт взяточничества. Хамфри использовал незаконные методы для получения личной информации об этом человеке, и был приговорен к двум годам тюремного заключения в шанхайской тюрьме "Цинпу" за незаконное получение информации о гражданах.О жизни Питера Хамфри в заключении начальник шанхайской тюрьмы "Цинпу" Ли Цян сообщил: "Срок заключения Питера Хамфри в тюрьме, насколько я знаю, был недолгим. Во время отбывания срока он не доставлял проблем. Если есть нарекания, можно всегда обратиться с жалобой в судебные инстанции, у нас открыты для этого все каналы. Но я просмотрел все записи о его пребывании в нашей тюрьме, нареканий и жалоб не поступало".Два года спустя Питер Хамфри вернулся в Великобританию. Он считает свое заключение в Китае не темным пятном в биографии, а поводом для гордости.Далее он долгое время публиковал статьи в крупных западных СМИ, в которых рассказывал о своей жизни в китайской тюрьме, подверг критике разные аспекты Китая, за эту критику он получал солидные авторские гонорары. Подобные "антикитайские подходы" для некоторых людей на Западе уже превратились в основной источник дохода и способ достижения своих политических интересов.
https://ria.ru/20191223/1562719980.html
китай
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2019
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/156284/95/1562849587_60:0:2791:2048_1920x0_80_0_0_f926b14b67c3bb62a459e6409113d603.jpgРИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
китай
Россия-Китай: Главное, Китай
МОСКВА, 25 дек - Проект "Россия-Китай: Главное". Накануне Рождества на окраине Лондона в супермаркете Tesco одна маленькая девочка купила поздравительную открытку.
Развернув ее, она увидела сообщение с просьбой о помощи: "Мы - иностранные заключенные шанхайской тюрьмы "Цинпу". Нас принуждают работать. Помогите, пожалуйста, свяжитесь с Питером Хамфри"!
"По удивительному совпадению", отец девочки все-таки нашел Питера Хамфри в интернете. Оказывается, британец когда-то отбывал срок в тюрьме "Цинпу". Еще более удивительно то, что, узнав об открытке, господин Хамфри сразу же написал статью, которую позже
опубликовал в газете Sunday Times.
В тексте статьи постоянно мелькают такие слова, как: "Рождество", "права человека", "Китай", "тюрьма", а факты похожи на сюжет фантастического фильма.
Чего стоит только сам заголовок статьи: "Открытки Tesco упакованы рабами китайской тюрьмы"! Автор голословно называет заключенных тюрьмы рабами. Нет ни фактов, ни свидетельств, а автор уже заключил: в Китае к преступникам относятся, как к рабам. В своей статье автор руководствуется домыслами, он постоянно твердит "мне кажется", "насколько мне известно", не сопровождая свои умозаключения реальными фактами и сведениями.
"Мне неизвестны имена и гражданство тех заключенных, которые оставили записку в открытке, но я точно знаю, что это сообщение от заключенных тюрьмы "Цинпу", они ведь меня знали там еще до того, как я освободился".
Это Хамфри написал в статье для Sunday Times, а в интервью BBC, он изменил риторику: "Я, кажется, знаю, что это за люди".
В своих сообщениях зарубежная пресса не представила ни одного интервью, ни с одним из непосредственных участников событий, будь то физические лица или организации.
Начальник шанхайской тюрьмы "Цинпу" Ли Цян категорически опроверг сообщения: "Эти открытки никак не связаны с нами. У кого-то разыгралась фантазия. Цель перевоспитания осужденных - в развитии их профессиональных навыков. Тюремный труд оплачивается, к тому же он доброволен – к труду привлекаются только по личной заявке. Большинство программ перевоспитания поможет бывшим заключенным найти нормальную работу в будущем после их освобождения, труд прекрасная профилактика рецидивов".
Корреспонденты Центрального телевидения Китая связались с другим непосредственным участником инцидента – супермаркетом Tesco, в котором продавались странные открытки. В письменном заявлении от 24 декабря Tesco сообщает: "У нас (в Tesco) действует совершенная система проверки. Независимая проверка в отношении этих поставщиков была завершена в прошлом месяце. Нет никаких доказательств того, что поставщики нарушили правила, использовав труд заключенных".
Каким же был комментарий западных СМИ?
Скриншот новостного сообщения: "ОДНАКО: инцидент подчеркивает сложность мониторинга за производством дешевых товаров в Китае, где субподряды –повсеместное явление, а потому принудительный труд зачастую невозможно отследить".
Хотя Tesco распространила официальное заявление, чтобы пролить свет на факты, но в конце СМИ всегда добавляют небольшой комментарий-резюме, начинающийся со слова "ОДНАКО". Это делается для того, чтобы подчеркнуть, что "в Tesco не представляют себе о том, что происходит в пенитенциарной системе Китая".
В 2013 году в Китае Питер Хамфри (Peter Humphrey) был заключен в тюрьму за незаконное получение личной информации о гражданах. 24 декабря 2019 года официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан на брифинге так оценил деятельность Хамфри:
"Господин Питер Хамфри не может сидеть спокойно, а постоянно подогревает интерес к себе, опасаясь, что его забудут. Но тот фарс, который он придумал на этот раз, "уже с душком". Если ему нужно внимание общественности, советую придумать что-нибудь новенькое!".
В июле 2013 года правительство Китая оштрафовало за взяточничество бывшего работодателя Питера Хамфри – фармацевтического гиганта GlaxoSmithKline на сумму 3 миллиардов юаней. После этого компания "наняла" Питера Хамфри, чтобы он расследовал дело китайского сотрудника, который изобличил факт взяточничества. Хамфри использовал незаконные методы для получения личной информации об этом человеке, и был приговорен к двум годам тюремного заключения в шанхайской тюрьме "Цинпу" за незаконное получение информации о гражданах.
О жизни Питера Хамфри в заключении начальник шанхайской тюрьмы "Цинпу" Ли Цян сообщил: "Срок заключения Питера Хамфри в тюрьме, насколько я знаю, был недолгим. Во время отбывания срока он не доставлял проблем. Если есть нарекания, можно всегда обратиться с жалобой в судебные инстанции, у нас открыты для этого все каналы. Но я просмотрел все записи о его пребывании в нашей тюрьме, нареканий и жалоб не поступало".
Два года спустя Питер Хамфри вернулся в Великобританию. Он считает свое заключение в Китае не темным пятном в биографии, а поводом для гордости.
Далее он долгое время публиковал статьи в крупных западных СМИ, в которых рассказывал о своей жизни в китайской тюрьме, подверг критике разные аспекты Китая, за эту критику он получал солидные авторские гонорары. Подобные "антикитайские подходы" для некоторых людей на Западе уже превратились в основной источник дохода и способ достижения своих политических интересов.