https://ria.ru/20191006/1559483261.html
Протоиерей Смирнов призвал учить церковнославянский язык вместо английского
Протоиерей Смирнов призвал учить церковнославянский язык вместо английского - РИА Новости, 15.03.2021
Протоиерей Смирнов призвал учить церковнославянский язык вместо английского
Глава патриаршей комиссии по делам семьи протоиерей Димитрий Смирнов призвал к изучению церковнославянского языка. РИА Новости, 15.03.2021
2019-10-06T12:55
2019-10-06T12:55
2021-03-15T14:11
общество
протоиерей димитрий смирнов
религия
https://cdnn21.img.ria.ru/images/92801/93/928019395_0:280:1331:1029_1920x0_80_0_0_dbf6c42e2151c8f551876dbb15f960f0.jpg
МОСКВА, 6 окт – РИА Новости. Глава патриаршей комиссии по делам семьи протоиерей Димитрий Смирнов призвал к изучению церковнославянского языка.В эфире передачи "Беседы с батюшкой" зритель пожаловался, что не понимает, о чем говорит священник на церковнославянском языке во время службы в церкви и спросил, насколько часто они проводятся на "современном русском языке". В ответ на это Смирнов заявил, что причины непонимания и "недоступности" текста кроются в голове прихожанина, а именно – в лености и нежелании выучить язык."Просто палец о палец человек не хочет ударить, а мы должны под него двухтысячелетний строй Церкви переиначивать. Нам придется тогда иконы писать на световых коробах. А может, вместо крестов – звездочки – они более понятны", — сказал настоятель московского храма святителя Митрофана Воронежского.По словам священника, современный русский язык – язык газет и телевидения, а церковнославянский – его база и основа, и обучаться ему нужно с детства."А то ребеночек не успел родиться, уже английскому учат – надо сначала церковнославянскому научить. Потом, может быть, греческому, потому что мы от греков восприняли нашу веру, а это очень важно. А так, конечно, стоишь как в столице Камбоджи и ничего не понимаешь", — заметил Смирнов.Одной из проблем современного русского языка протоиерей посчитал избыток англицизмов. Церковнославянский же язык он назвал настоящим."Вместо "коробки для еды" в самолете говорят "фудбокс". "Все ли получили фудбоксы"? Привет, я разве в Америку лечу?" — добавил протоиерей.
https://ria.ru/20190606/1555327085.html
https://ria.ru/20191006/1559482157.html
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2019
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/92801/93/928019395_0:156:1331:1154_1920x0_80_0_0_d8346f5b633583f7af540bccb6e99b93.jpgРИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
общество, протоиерей димитрий смирнов, религия
Общество, Протоиерей Димитрий Смирнов, Религия
МОСКВА, 6 окт – РИА Новости. Глава патриаршей комиссии по делам семьи протоиерей Димитрий Смирнов призвал к изучению церковнославянского языка.
В эфире передачи "
Беседы с батюшкой" зритель пожаловался, что не понимает, о чем говорит священник на церковнославянском языке во время службы в церкви и спросил, насколько часто они проводятся на "современном русском языке". В ответ на это Смирнов заявил, что причины непонимания и "недоступности" текста кроются в голове прихожанина, а именно – в лености и нежелании выучить язык.
"Просто палец о палец человек не хочет ударить, а мы должны под него двухтысячелетний строй Церкви переиначивать. Нам придется тогда иконы писать на световых коробах. А может, вместо крестов – звездочки – они более понятны", — сказал настоятель московского храма святителя Митрофана Воронежского.
По словам священника, современный русский язык – язык газет и телевидения, а церковнославянский – его база и основа, и обучаться ему нужно с детства.
«
"А то ребеночек не успел родиться, уже английскому учат – надо сначала церковнославянскому научить. Потом, может быть, греческому, потому что мы от греков восприняли нашу веру, а это очень важно. А так, конечно, стоишь как в столице Камбоджи и ничего не понимаешь", — заметил Смирнов.
Одной из проблем современного русского языка протоиерей посчитал избыток англицизмов. Церковнославянский же язык он назвал настоящим.
"Вместо "коробки для еды" в самолете говорят "фудбокс". "Все ли получили фудбоксы"? Привет, я разве в Америку лечу?" — добавил протоиерей.