https://ria.ru/20190824/1557866065.html
На садовом ЭКСПО в Пекине гостей Дня России накормили тонной яблок
На садовом ЭКСПО в Пекине гостей Дня России накормили тонной яблок - РИА Новости, 03.03.2020
На садовом ЭКСПО в Пекине гостей Дня России накормили тонной яблок
Тонна российских яблок, блины и пирожки с яблочным вареньем, компот и песни с плясками стали главным подарком посетителям международной садоводческой выставки... РИА Новости, 03.03.2020
2019-08-24T17:35
2019-08-24T17:35
2020-03-03T15:38
в мире
пекин
андрей денисов
россия
https://cdnn21.img.ria.ru/images/155765/04/1557650483_0:105:2000:1230_1920x0_80_0_0_032afab1a2f1ac4ff00057036983cbbf.jpg
ПЕКИН, 24 авг – РИА Новости. Тонна российских яблок, блины и пирожки с яблочным вареньем, компот и песни с плясками стали главным подарком посетителям международной садоводческой выставки ЭКСПО в Пекине в рамках празднования национального дня России, передает корреспондент РИА Новости.Организаторы решили расширить границы знаний жителей Китая о русских традициях, связанных с сельским хозяйством, и выбрали темой национального российского дня на ЭКСПО Яблочный спас. Несмотря на то, что по календарю его празднование в Пекине запоздало на неделю, гости павильона проявили к нему большой интерес.В народе этот праздник ассоциируется с переходом от лета к осени, временем сбора урожая, когда нужно делать заготовки на зиму, и несмотря на то, что лето в Пекине продлится еще месяца два, смысл и значение этого дня для русского народа были хорошо поняты китайскими гостями."Мне очень интересно было узнать об этом празднике в России, мне кажется, что это очень хорошая традиция. Я попробовала все угощения, это очень-очень вкусно, никогда не думала, что из яблок можно приготовить столько много разных и вкусных блюд, и даже напитки. Мне сказали, что все здесь экологически чистое, поэтому я уже съела много и с собой несколько яблок возьму, угощу родных", - поделились с РИА Новости гостья экспозиции Чжан Линь.Согласно народным традициям, в корзину с яблоками, которую православные несли на освящение в церковь, клали и колосья пшеницы, эти обычаи соблюдены и в Пекине. Правда освящать привезенную на выставку тонну яблок в церкви организаторы не стали."Наш национальный день на ЭКСПО проходит очень ярко, через нашу экспозицию в день проходят около 10 тысяч человек, сегодня посетителей, мы уверены, было в несколько раз больше. Во-первых, потому что мы бесплатно угощаем блинами, у нас есть подарочный набор, в который входит русский блин, варенье и палочки, и мы все это бесплатно раздаем, поэтому здесь огромная толпа людей", - рассказал журналистам вице-президент компании Formika Антон Атрашкин, которая является оператором экспозиции России на ЭКСПО.По его словам, организаторы "выбрали символом нашего национального дня Яблочный спас". "Это день, когда уходит лето и приходит осень, а урожай яблок, как нам показалось, может быть символом угощения и гостеприимства, который понятен и в России, и в Китае", - отметил он."Мы привезли почти тонну яблок, в конце дня все яблоки мы раздадим людям", - сказал Атрашкин. В свою очередь работающие на стенде повара отметили, что приготовили для праздника более 8 тысяч блинов.Посол России в Китае Андрей Денисов направил гостям праздника обращение, в котором отметил, что "национальный день России на ЭКСПО представляет хорошую возможность установить деловые контакты, кроме того, это настоящий праздник, позволяющий гостям лучше познакомиться с традициями нашей страны и русской гастрономической культурой, оценить российское гостеприимство"."Россия обладает богатейшим биологическим разнообразием, что в значительной степени отразилось и на развитии традиций садово-паркового искусства, в этой области наши специалисты всегда стремились синтезировать передовые мировые практики с исконно русскими традициями и культурным разнообразием", - добавил дипломат.Посол также отметил, что "Россия сегодня является одним из крупнейших экспортеров продукции агропромышленного комплекса. "Только в прошлом году объем сельскохозяйственного экспорта, включая садоводческую продукцию, практически достиг 25 миллиардов долларов, примерно 10% пришлось на поставки в КНР", - отметил он."В этой сфере "корни" российско-китайского сотрудничества "глубоки, а листья крепки", и мы стремимся к дальнейшему развитию торговых связей", - подчеркнул Денисов.Особо тепло гости российской экспозиции встретили вокально-инструментальны ансамбль, который исполнил хорошо знакомые и даже горячо любимые в Китае песни "Катюша", "Калинка", "Подмосковные вечера", а также задорные русские-народные песни.Садовое ЭКСПО-2019 проходит в уезде Яньцин на севере Пекина на общей площади в 960 гектаров, выставка продлится 162 дня - до 7 октября, в ней принимают участие 100 стран и международных организаций. Посетить экспозицию может любой желающий, стоимость билетов варьируется от 120 юаней (18 долларов) до 500 юаней (74 доллара), льготные билеты обойдутся в 80 юаней (12 долларов).Тема российской экспозиции - "Русский сад: от корней к плодам". Она стала одним из наиболее крупных среди иностранных стендов, на площади в 1,8 тысячи квадратных метров размещены три арт-объекта, символизирующие гармонию природы и человека в современных парках. Вокруг них воссозданы ландшафты, иллюстрирующие биологическое разнообразие регионов России.
https://ria.ru/20190819/1557638670.html
https://ria.ru/20190820/1557639981.html
https://ria.ru/20190819/1557577062.html
пекин
россия
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2019
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/155765/04/1557650483_112:0:1889:1333_1920x0_80_0_0_cc7fcd78b37c077a59f2b1cdb2605d35.jpgРИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
в мире, пекин, андрей денисов, россия
В мире, Пекин, Андрей Денисов, Россия
ПЕКИН, 24 авг – РИА Новости. Тонна российских яблок, блины и пирожки с яблочным вареньем, компот и песни с плясками стали главным подарком посетителям международной садоводческой выставки ЭКСПО в Пекине в рамках празднования национального дня России, передает корреспондент РИА Новости.
Организаторы решили расширить границы знаний жителей Китая о русских традициях, связанных с сельским хозяйством, и выбрали темой национального российского дня на ЭКСПО Яблочный спас. Несмотря на то, что по календарю его празднование в Пекине запоздало на неделю, гости павильона проявили к нему большой интерес.
В народе этот праздник ассоциируется с переходом от лета к осени, временем сбора урожая, когда нужно делать заготовки на зиму, и несмотря на то, что лето в Пекине продлится еще месяца два, смысл и значение этого дня для русского народа были хорошо поняты китайскими гостями.
"Мне очень интересно было узнать об этом празднике в России, мне кажется, что это очень хорошая традиция. Я попробовала все угощения, это очень-очень вкусно, никогда не думала, что из яблок можно приготовить столько много разных и вкусных блюд, и даже напитки. Мне сказали, что все здесь экологически чистое, поэтому я уже съела много и с собой несколько яблок возьму, угощу родных", - поделились с РИА Новости гостья экспозиции Чжан Линь.
Согласно народным традициям, в корзину с яблоками, которую православные несли на освящение в церковь, клали и колосья пшеницы, эти обычаи соблюдены и в Пекине. Правда освящать привезенную на выставку тонну яблок в церкви организаторы не стали.
"Наш национальный день на ЭКСПО проходит очень ярко, через нашу экспозицию в день проходят около 10 тысяч человек, сегодня посетителей, мы уверены, было в несколько раз больше. Во-первых, потому что мы бесплатно угощаем блинами, у нас есть подарочный набор, в который входит русский блин, варенье и палочки, и мы все это бесплатно раздаем, поэтому здесь огромная толпа людей", - рассказал журналистам вице-президент компании Formika Антон Атрашкин, которая является оператором экспозиции России на ЭКСПО.
По его словам, организаторы "выбрали символом нашего национального дня Яблочный спас". "Это день, когда уходит лето и приходит осень, а урожай яблок, как нам показалось, может быть символом угощения и гостеприимства, который понятен и в России, и в Китае", - отметил он.
«
"Мы привезли почти тонну яблок, в конце дня все яблоки мы раздадим людям", - сказал Атрашкин. В свою очередь работающие на стенде повара отметили, что приготовили для праздника более 8 тысяч блинов.
Посол России в Китае Андрей Денисов направил гостям праздника обращение, в котором отметил, что "национальный день России на ЭКСПО представляет хорошую возможность установить деловые контакты, кроме того, это настоящий праздник, позволяющий гостям лучше познакомиться с традициями нашей страны и русской гастрономической культурой, оценить российское гостеприимство".
"Россия обладает богатейшим биологическим разнообразием, что в значительной степени отразилось и на развитии традиций садово-паркового искусства, в этой области наши специалисты всегда стремились синтезировать передовые мировые практики с исконно русскими традициями и культурным разнообразием", - добавил дипломат.
Посол также отметил, что "Россия сегодня является одним из крупнейших экспортеров продукции агропромышленного комплекса. "Только в прошлом году объем сельскохозяйственного экспорта, включая садоводческую продукцию, практически достиг 25 миллиардов долларов, примерно 10% пришлось на поставки в КНР", - отметил он.
"В этой сфере "корни" российско-китайского сотрудничества "глубоки, а листья крепки", и мы стремимся к дальнейшему развитию торговых связей", - подчеркнул Денисов.
Особо тепло гости российской экспозиции встретили вокально-инструментальны ансамбль, который исполнил хорошо знакомые и даже горячо любимые в Китае песни "Катюша", "Калинка", "Подмосковные вечера", а также задорные русские-народные песни.
Садовое ЭКСПО-2019 проходит в уезде Яньцин на севере Пекина на общей площади в 960 гектаров, выставка продлится 162 дня - до 7 октября, в ней принимают участие 100 стран и международных организаций. Посетить экспозицию может любой желающий, стоимость билетов варьируется от 120 юаней (18 долларов) до 500 юаней (74 доллара), льготные билеты обойдутся в 80 юаней (12 долларов).
Тема российской экспозиции - "Русский сад: от корней к плодам". Она стала одним из наиболее крупных среди иностранных стендов, на площади в 1,8 тысячи квадратных метров размещены три арт-объекта, символизирующие гармонию природы и человека в современных парках. Вокруг них воссозданы ландшафты, иллюстрирующие биологическое разнообразие регионов России.