https://ria.ru/20190221/1551167812.html
Ветераны АПН рассказали о работе и ответах на нападки Запада
Ветераны АПН рассказали о работе и ответах на нападки Запада - РИА Новости, 03.03.2020
Ветераны АПН рассказали о работе и ответах на нападки Запада
Запад всегда пытался объявить "русской пропагандой" новости, представляющие иную точку зрения на события в мире, но на вызовы и провокации нужно отвечать... РИА Новости, 03.03.2020
2019-02-21T10:33
2019-02-21T10:33
2020-03-03T13:39
общество
агентство печати "новости"
россия
https://cdnn21.img.ria.ru/images/98664/88/986648889_788:929:2660:1982_1920x0_80_0_0_8b8a77f04e50ae2ef7b7f7f0eff739be.jpg
МОСКВА, 21 фев - РИА Новости. Запад всегда пытался объявить "русской пропагандой" новости, представляющие иную точку зрения на события в мире, но на вызовы и провокации нужно отвечать правдой и спокойствием, заявили РИА Новости бывшие сотрудники Агентства печати "Новости" в годовщину его учреждения, рассказав также о непростой работе советских журналистов и пересылке материалов по телетайпу.АПН, учрежденное 21 февраля 1961 года, стало преемником наследия и традиций легендарного Совинформбюро, с начала 1990-х эстафету поколений продолжило агентство РИА Новости, а с декабря 2013 года — МИА "Россия сегодня". Целью создания АПН провозглашалось "распространение за рубежом правдивой информации о СССР и ознакомление советской общественности с жизнью народов зарубежных стран". Оно стало ведущим информационным и публицистическим органом советских общественных организаций.Представительства АПН находились более чем в 120 странах мира. В авторском активе агентства было более 7 тысяч человек. Агентство издавало 60 иллюстрированных газет и журналов на 45 языках мира разовым тиражом 4,3 миллиона экземпляров и более 200 книг и брошюр общим тиражом около 20 миллионов в год. За рубежом на материалах АПН выходили 50 иллюстрированных журналов, 7 газет и свыше 100 информационных бюллетеней. Фотослужба АПН готовила для прессы ежегодно более 120 тысяч фотосюжетов (свыше 2 миллионов отпечатков). Редакция теленовостей в сотрудничестве с иностранными телекомпаниями снимала телефильмы об СССР.Работают профессионалыКак рассказал РИА Новости журналист Андрей Правов, много лет проработавший в редакции международной информации АПН, стать сотрудником АПН было непросто. "Были высокие требования к профессионализму. В агентстве работали очень сильные кадры: Виталий Третьяков, Володя Молчанов, Володя Марков. Это все люди, с кем я работал в одной редакции", - говорит он. По его словам, поскольку в те годы "телевидение было еще в зачаточном состоянии, ориентировались в основном на печатную прессу".Бывший зампред АПН Николай Ефимов вспоминает, что зарубежная журналистика в то время была "на два шага впереди" советской прессы, но сотрудники АПН работали не хуже западных коллег."Их материалы (иностранной прессы – ред.) отличались образностью, яркостью. Начинался материал с того, что сразу в первом абзаце читатель понимал, о чем будет идти речь, почему будет идти речь, и вывод даже уже был. Вот это - форма подачи. Ну, это мы легко освоили и работали в привычной для Запада манере", - рассказал собеседник агентства.При этом, по словам Ефимова, информация, которую выдавало агентство, не пользовалась большой популярностью в западных странах, потому что СССР был страной, которую те пытались изображать "отсталой, темной и неразвитой"."И когда был запущен первый спутник - для них это было огромное удивление, как это так?.. И первый человек на орбите! Тут-то правда наша и подтвердилась: и высокий уровень образования, и колоссальные технические и научные достижения", - говорит он.Ефимов отметил, что в странах Азии и Африки информация АПН напротив, "пользовалась огромным успехом"."Как мы ликвидировали неграмотность, как мы создавали промышленность, с чего начинали, вот такого рода материалы шли на ура. А ведь это была сущая правда. В Индии, к примеру, наш журнал Soviet Land выходил на многих индийских языках, и его общий тираж был больше, чем любого индийского журнала", - вспоминает ветеран агентства.Он также добавил, что сегодня возможности у агентства неизмеримы с теми, что были у АПН."Когда я приехал в Лондон, это был 1957 год. Мы получали материалы по телетайпу "клером" - то есть латинскими буквами русский текст. Мы его потом переводили на русский. Это, конечно, нельзя сравнить с тем, что есть сегодня: компьютеры и скорость невероятная. Плюс телевидение. Русское телевидение - это уникальная возможность показать, как мы на самом деле живем, что делаем и почему. Но отсюда и нападки. (Главный редактор МИА "Россия сегодня" и RT Маргарита) Симоньян делает большое дело, очень большое", - отметил Ефимов.Запад рисует карикатурыПо словам сотрудника АПН Правова, агентство было практически единственным органом печати, который давал отличавшуюся от западной версию происходившего в мире."Мы старались, как могли, работали и для иностранной и для советской печати... Кто-то верил нам, кто-то нет. Как и сейчас - кто-то верит RT, а кто-то не верит. Но теперь мы и Запад поменялись местами. Раньше у нас слушали "Би-би-си" на ночь и доверяли зарубежной пропаганде - была такая же даже шутка: "Есть забава на Руси - ночью слушать "Би-би-си". А теперь на Западе смотрят RT, потому что он является альтернативой их официальной пропаганды, и, значит, у них там проблемы существуют серьезные", - рассказывает Правов.Он также заметил, что сегодня Запад в своих нападках на российские СМИ пользуется методами советских газет."Я помню, раньше наши газеты публиковали карикатуры: изображали "Голос Америки", "Свободную Европу" какими-то карликами с длинными языками. Писали - "языки лжи", обвиняли их в чем-то. Ну а теперь это делают уже с той стороны. А у нас, по-моему, нет проблем: мы спокойно смотрим "Евроньюс", разные мнения", - заметил в беседе с РИА Новости Правов.Ефимов рассказал, что в условиях холодной войны для Запада было "естественно" любую информацию, выходившую из СССР, "объявлять пропагандой"."Да они и сейчас это делают. Это прием холодной войны. Сейчас даже еще хуже - тогда хоть какие-то правила приличия соблюдались… Устроили показуху в Сирии с зарином, ну и что, никто не извинился даже. Раньше как-то сдерживались. Видимо, Советский Союз был слишком мощным государством, и это их сдерживало, а сейчас они уверовали, что Россия ослабла, поэтому можно и не церемониться. Вот мне так кажется", - говорит он.На подобного рода провокации бывший зампред АПН советует отвечать правдивой информацией о происходящем в мире."Нужны, прежде всего, очень точные факты. Писать надо правду. Второе - быть совершенно спокойными, не лезть на рожон. И вот это спокойствие в конечном итоге должно повлиять на читателей, слушателей и зрителей. Мы не должны впадать в словесную агрессию - что сейчас происходит на Западе. Вот этого не должно быть. Реагировать спокойно, разумно. В конце концов, мы достаточно сильны, чтобы дать отпор", - убежден собеседник агентства.
https://ria.ru/20181209/1547543296.html
https://ria.ru/20180815/1526565967.html
россия
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2019
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/98664/88/986648889_734:798:2400:2048_1920x0_80_0_0_9b3002d95fd64b6a4f7c93921ef4c72c.jpgРИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
общество, агентство печати "новости", россия
Общество, Агентство печати "Новости", Россия
МОСКВА, 21 фев - РИА Новости. Запад всегда пытался объявить "русской пропагандой" новости, представляющие иную точку зрения на события в мире, но на вызовы и провокации нужно отвечать правдой и спокойствием, заявили РИА Новости бывшие сотрудники Агентства печати "Новости" в годовщину его учреждения, рассказав также о непростой работе советских журналистов и пересылке материалов по телетайпу.
АПН, учрежденное 21 февраля 1961 года, стало преемником наследия и традиций легендарного Совинформбюро, с начала 1990-х эстафету поколений продолжило агентство РИА Новости, а с декабря 2013 года — МИА "Россия сегодня". Целью создания АПН провозглашалось "распространение за рубежом правдивой информации о СССР и ознакомление советской общественности с жизнью народов зарубежных стран". Оно стало ведущим информационным и публицистическим органом советских общественных организаций.
Представительства АПН находились более чем в 120 странах мира. В авторском активе агентства было более 7 тысяч человек. Агентство издавало 60 иллюстрированных газет и журналов на 45 языках мира разовым тиражом 4,3 миллиона экземпляров и более 200 книг и брошюр общим тиражом около 20 миллионов в год. За рубежом на материалах АПН выходили 50 иллюстрированных журналов, 7 газет и свыше 100 информационных бюллетеней. Фотослужба АПН готовила для прессы ежегодно более 120 тысяч фотосюжетов (свыше 2 миллионов отпечатков). Редакция теленовостей в сотрудничестве с иностранными телекомпаниями снимала телефильмы об СССР.
Как рассказал РИА Новости журналист Андрей Правов, много лет проработавший в редакции международной информации АПН, стать сотрудником АПН было непросто. "Были высокие требования к профессионализму. В агентстве работали очень сильные кадры: Виталий Третьяков, Володя Молчанов, Володя Марков. Это все люди, с кем я работал в одной редакции", - говорит он. По его словам, поскольку в те годы "телевидение было еще в зачаточном состоянии, ориентировались в основном на печатную прессу".
Бывший зампред АПН Николай Ефимов вспоминает, что зарубежная журналистика в то время была "на два шага впереди" советской прессы, но сотрудники АПН работали не хуже западных коллег.
"Их материалы (иностранной прессы – ред.) отличались образностью, яркостью. Начинался материал с того, что сразу в первом абзаце читатель понимал, о чем будет идти речь, почему будет идти речь, и вывод даже уже был. Вот это - форма подачи. Ну, это мы легко освоили и работали в привычной для Запада манере", - рассказал собеседник агентства.
При этом, по словам Ефимова, информация, которую выдавало агентство, не пользовалась большой популярностью в западных странах, потому что СССР был страной, которую те пытались изображать "отсталой, темной и неразвитой".
«
"И когда был запущен первый спутник - для них это было огромное удивление, как это так?.. И первый человек на орбите! Тут-то правда наша и подтвердилась: и высокий уровень образования, и колоссальные технические и научные достижения", - говорит он.
Ефимов отметил, что в странах Азии и Африки информация АПН напротив, "пользовалась огромным успехом".
"Как мы ликвидировали неграмотность, как мы создавали промышленность, с чего начинали, вот такого рода материалы шли на ура. А ведь это была сущая правда. В Индии, к примеру, наш журнал Soviet Land выходил на многих индийских языках, и его общий тираж был больше, чем любого индийского журнала", - вспоминает ветеран агентства.
Он также добавил, что сегодня возможности у агентства неизмеримы с теми, что были у АПН.
"Когда я приехал в Лондон, это был 1957 год. Мы получали материалы по телетайпу "клером" - то есть латинскими буквами русский текст. Мы его потом переводили на русский. Это, конечно, нельзя сравнить с тем, что есть сегодня: компьютеры и скорость невероятная. Плюс телевидение. Русское телевидение - это уникальная возможность показать, как мы на самом деле живем, что делаем и почему. Но отсюда и нападки. (Главный редактор МИА "Россия сегодня" и RT Маргарита) Симоньян делает большое дело, очень большое", - отметил Ефимов.
По словам сотрудника АПН Правова, агентство было практически единственным органом печати, который давал отличавшуюся от западной версию происходившего в мире.
«
"Мы старались, как могли, работали и для иностранной и для советской печати... Кто-то верил нам, кто-то нет. Как и сейчас - кто-то верит RT, а кто-то не верит. Но теперь мы и Запад поменялись местами. Раньше у нас слушали "Би-би-си" на ночь и доверяли зарубежной пропаганде - была такая же даже шутка: "Есть забава на Руси - ночью слушать "Би-би-си". А теперь на Западе смотрят RT, потому что он является альтернативой их официальной пропаганды, и, значит, у них там проблемы существуют серьезные", - рассказывает Правов.
Он также заметил, что сегодня Запад в своих нападках на российские СМИ пользуется методами советских газет.
"Я помню, раньше наши газеты публиковали карикатуры: изображали "Голос Америки", "Свободную Европу" какими-то карликами с длинными языками. Писали - "языки лжи", обвиняли их в чем-то. Ну а теперь это делают уже с той стороны. А у нас, по-моему, нет проблем: мы спокойно смотрим "Евроньюс", разные мнения", - заметил в беседе с РИА Новости Правов.
Ефимов рассказал, что в условиях холодной войны для Запада было "естественно" любую информацию, выходившую из СССР, "объявлять пропагандой".
"Да они и сейчас это делают. Это прием холодной войны. Сейчас даже еще хуже - тогда хоть какие-то правила приличия соблюдались… Устроили показуху в Сирии с зарином, ну и что, никто не извинился даже. Раньше как-то сдерживались. Видимо, Советский Союз был слишком мощным государством, и это их сдерживало, а сейчас они уверовали, что Россия ослабла, поэтому можно и не церемониться. Вот мне так кажется", - говорит он.
На подобного рода провокации бывший зампред АПН советует отвечать правдивой информацией о происходящем в мире.
"Нужны, прежде всего, очень точные факты. Писать надо правду. Второе - быть совершенно спокойными, не лезть на рожон. И вот это спокойствие в конечном итоге должно повлиять на читателей, слушателей и зрителей. Мы не должны впадать в словесную агрессию - что сейчас происходит на Западе. Вот этого не должно быть. Реагировать спокойно, разумно. В конце концов, мы достаточно сильны, чтобы дать отпор", - убежден собеседник агентства.