Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Глава ВШЭ рассказал, как искусственный интеллект изменит рынок образования

© РИА Новости / Рамиль Ситдиков / Перейти в фотобанкРектор НИУ ВШЭ Ярослав Кузьминов на IX-ом Гайдаровском форуме в Москве. 16 января 2018Ректор НИУ ВШЭ Ярослав Кузьминов на IX-ом Гайдаровском форуме в Москве. 16 января 2018

МОСКВА, 17 янв — РИА Новости. Искусственный интеллект-переводчик может появиться на рынке через десять лет, что решит проблему доступности учебных материалов на других языках, считает ректор НИУ ВШЭ Ярослав Кузьминов.

Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев выступает на пленарной дискуссии Гайдаровского форума. 16 января 2018
Медведев рассказал, к чему приведет развитие искусственного интеллекта
"Чисто российского рынка образования не будет уже через пять лет. А через десять лет эта тенденция резко усилится, потому что через десять лет с очень большой вероятностью на рынок войдёт искусственный интеллект-переводчик, который будет эквивалентен нехудожественному переводу", — сказал Кузьминов на полях Гайдаровского форума.

Таким образом, по его словам, исчезнет языковой барьер у образовательных материалов.

"Что это значит, даже трудно себе представить полностью последствия, с учётом роста чисто коммерческой составляющей (сферы образования)", — сказал Кузьминов.

Агентство "РИА Новости" медиагруппы "Россия сегодня" выступает официальным информационным агентством Гайдаровского форума — 2018 "Россия и мир: цели и ценности". Организатор форума — Российская академия народного хозяйства и государственной службы при президенте России (РАНХиГС).

Оценить 8
Лучшие комментарии
mmotoki17 января, 15:40
Это значит, что возникнет проблема межкультурных различий, которая сейчас естественным образом маскируется за языковым барьером.
ssilanty17 января, 16:50
"может появиться на рынке через десять лет" а может и не появиться - мели Емеля... Уже более 60 лет занимаются машинным переводом - успехи крайне скромные и никаких особо новых способ не придумано. Только мощности возрасли. Максимум - сможет тезническую документацию более менее прилично переводить, да и то не факт. А уж учебники и тп...
Рекомендуем
РИА
Новости
Лента
новостей
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Чаты
Заголовок открываемого материала