МАДРИД, 23 янв – РИА Новости. Решение Белого дома закрыть испаноязычную версию своего сайта раскритиковали в Испании.
Королевская академия испанского языка (RAE) считает этот шаг "негативным", представляющим собой "существенную регрессию". "Это существенная регрессия, которая нас возвращает к дебатам конца 1990-х", — заявил в интервью радиостанции Cadena SER директор RAE Дарио Вильянуэва.
По его мнению, это ограничивает доступ испаноязычных американских граждан к решениям правительства. "Нет сомнений, что это важно и негативно. Однако присутствие испанского (языка) в Соединенных Штатах не остановить, меньшинство составляет 50 миллионов человек", — сказал глава академии.
По его словам, около 32 миллионов онлайн-запросов на сайте RAE в прошлом году было осуществлено с территории США. Кроме того, Вильянуэва напомнил, что конституция США не закрепляет ни один язык в качестве официального.
Министр юстиции Испании Рафаэль Катала сказал, что испаноязычные жители мира обязаны защищать свой родной язык перед теми вызовами, с которыми в последнее время сталкивается иберо-американское сообщество.
Он напомнил, что в настоящее время в мире живут 560 миллионов человек, говорящих на испанском, а к 2020 году эта цифра увеличится до 750 миллионов.
Блокировку испаноязычной версии сайта раскритиковали и в правящей в Испании Народной партии. "Это довольно важный вопрос, поскольку законодательство США не говорит об официальном языке", — заявил представитель НП Хавьер Маторо.
По его мнению, правительству президента Дональда Трампа, напротив, имеет смысл публиковать материалы не только на английском и испанском, но и на других языках.
После инаугурации 45-го президента США Дональда Трампа с официального сайта Белого дома исчезла опция просмотра содержания на испанском языке. Кроме того, с сайта удалены разделы, посвященные вопросам защиты экологии и прав ЛГБТ-сообщества.
