РИГА, 10 янв – РИА Новости. Предприятие Latvijas Dzelzcels (LDz – Латвийская железная дорога) оспорит решение Центра государственного языка (ЦГЯ) Латвии о привлечении должностных лиц компании к административной ответственности за объявления не по-латышски.
ЦГЯ в понедельник оштрафовал LDz за то, что на табло новой железнодорожной станции в Елгаве размещена информация не только на государственном языке, но и на русском и английском. Соответствующую жалобу ЦГЯ получил от местных жителей. Штраф может составить от 35 до 140 евро.
"Мы оспорим это решение в суде. LDz модернизировало станции и перроны, чтобы сделать их удобными для всех групп населения, в том числе для людей с особыми потребностями и иностранных туристов. Учитывая, что железная дорога является зоной повышенного риска, информация о ее использовании должна быть понятной и доступной всем, поэтому на табло наряду с информацией крупными буквами на латышском языке размещена информация на иностранных языках более маленькими буквами", — цитирует пресс-служба представителя LDz Мариса Озолса.
Он отметил, что привлечение иностранных туристов упомянуто в качестве одной из целей правительства страны, а Елгава является одним из крупнейших городов Латвии, куда многие едут на электричке.
По данным Центрального статистического управления, с 2010 года число иностранных туристов в Латвии с 5 миллионов выросло до 6,8 миллиона в 2015 году. Как правило, они прибывают автотранспортом, однако в 2015 году 3,9% туристов приехали в Латвию поездом, сообщил Озолс. По его словам, интерес туристов к Елгаве растет – в 2016 году в Елгавский информационно-туристический центр обратились 6050 иностранных туристов, что на 15% больше, чем годом ранее. Кроме того, елгавская экспозиция Музея истории железной дороги Латвии в 2015 году привлекла на 47,3% больше туристов по сравнению с 2014-м.
Как пояснила ранее руководитель регионального отделения ЦГЯ Сармите Павулена, в законе о госязыке сказано, что государственные и муниципальные учреждения, судебные учреждения, муниципальные и государственные предприятия, а также коммерческие общества, в которых большая доля принадлежит государству или самоуправлению, обязаны размещать публичную информацию только на государственном языке.
В Латвии один государственный язык — латышский. Русский и английский имеют статус иностранных.
