МОСКВА, 2 дек — РИА Новости. Национальный совет безопасности на транспорте (NTSB) США 13 декабря опубликует расшифровку записей с маршрутных самописцев судна "Эль-Фаро" (El Faro), затонувшего неподалеку от Багамских островов в прошлом году, сообщает издание Stars and Stripes со ссылкой на представителя ведомства.
Документ, включающий в себя 400 страниц, может пролить свет на причины гибели судна. Он представляет собой текст записанных незадолго до крушения звуков и диалогов между капитаном "Эль Фаро" и членами экипажа, которые удалось расшифровать.
"Речь идет о расшифровке звуков, которые зафиксировал морской маршрутный самописец. Приводятся лишь части, важные для расследования", — заявил представитель NTSB Кристофер О'Нил.
Поиски самописцев продлились 10 месяцев, и в итоге их обнаружили в апреле текущего года на глубине около 5 километров в районе Багамских островов. Поднять их удалось лишь в августе.