ЛОНДОН, 16 окт — РИА Новости, Ольга Липич. Ситуация, при которой в Лондоне существуют два русских храма с одинаковым названием — Успения Богородицы — разрешится с окончанием росписей и переосвящением Успенского храма Русской православной церкви за границей (РПЦЗ) в честь Рождества Богородицы. Об этом объявил настоятель храма архиепископ Берлинско-Германский и Великобританский Марк (РПЦЗ).
Он пригласил патриарха Кирилла освятить храм, росписи которого должны завершиться уже к концу следующего года. Первый визит патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Великобританию, приуроченный к 300-летию русского православия на Британских островах, начался в субботу, и в этот же день предстоятель Русской церкви возглавил всенощное бдение в Успенском храме РПЦЗ на Харвард-роад. Кульминацией юбилейных торжеств станет воскресная патриаршая литургия в кафедральном Успенском соборе на улице Эннисмор Гарденс.
"Рад приветствовать Вас в Вашем храме. Мы уже договорились, что в следующем году, после окончания росписи, мы переосвятим этот храм в честь Рождества Богородицы", — сказал патриарху после всенощного богослужения в присутствии сотен прихожан архиепископ Марк.
По его словам, первый патриарший визит после объединения 9 лет назад двух ветвей Русской церкви — "историческое событие для церковной Англии". А этот храм — свидетельство того, что верующие единой Церкви способны договариваться и решать сложные вопросы.
"В Англии был один русский приход (Успенский — ред.). После событий 1917 года он разделился, и отношения были сложные. Задолго до объединения у нас сложились очень дружественные отношения с покойным митрополитом Антонием (Блумом, главой Сурожской епархии Московского патриархата — ред.), мы встречались без шума, в своих домах, общались. И таким образом создавалась почва, на которой это объединение было возможно", — отметил архиепископ Марк.
После восстановления канонического общения Русской зарубежной церкви с Московским патриархатом в 2007 году в Лондоне продолжили существование два разных кафедральных храма уже единой Русской церкви, в разных районах города, но с одинаковым названием — в честь праздника Успения Богородицы. "То, что в единой Церкви существуют два храма в честь Успения — это ненормально", — констатировал архиепископ Марк.
Вместе с правящим архиереем Сурожской епархии архиепископом Елисеем они наметили решение проблемы. Поскольку Успенский храм Русской зарубежной церкви еще не расписан и не освящен полностью, при освящении он будет назван в честь другого богородичного праздника — Рождества Богородицы.
"В течение нескольких месяцев мы говорили с прихожанами — и в конечном итоге все поняли, что мы не должны продолжать такую двойственность. Народ принял предложение переименовать этот храм при освящении в честь Рождества Пресвятой Богородицы… Мы надеемся под конец следующего года завершить росписи в верхнем храме — и освятить его (нижний храм уже освящен в честь Царственных мучеников покойным митрополитом Лавром – ред.). Конечно, надеемся, что освящение совершит патриарх", — сказал архиепископ Марк.
По его словам, храмовые своды расписываются под руководством мастеров подмосковной Троице-Сергиевой лавры, они же создавали иконостас храма. Здание построено в стиле псковской храмовой архитектуры на пожертвования.