МОСКВА, 10 окт — РИА Новости. Московский Театр наций и TR Warszawa представляют совместный спектакль "Ивонна, принцесса Бургундская" по пьесе выдающегося польского драматурга Витольда Гомбровича. Его поставил в Москве польский режиссер Гжегож Яжина, ученик легендарного Кристиана Люпы, и это первая работа режиссера в России.
Вместе с режиссером над постановкой работали автор сценографии — Пётр Лакомы, создатель костюмов Анна Ныковска, автором музыки Яцек Грудзень.
Пьеса рассказывает историю королевской семьи, в которую попадает девушка Ивонна — и она становится катализатором всех внутренних конфликтов. Прототипы действующих лиц автор взял из своей жизни и из своего детства.
"Я рад представить мою любимую пьесу в Москве. Для меня здесь важны две темы. С одной стороны — это взаимоотношения в семье. А с другой — политические мотивы, которые на эти взаимоотношения влияют. Время действия в пьесе — 30-е годы, накануне войны", — сказал Яжина накануне премьеры.
По мнению режиссера, "успех этой пьесы Гомбровича в том, что на первый план у него выходит личность, индивидуальность".
Заостренные характеры персонажей заставляют пьесу балансировать между комедией и психологическим триллером, а это сочетание для режиссера является основным элементом, позволяющим раскрыть социальные и этические проблемы, заложенные в тексте.
Режиссер — а он особое внимание уделяет подбору актеров — сказал, что собралась замечательная актерская команда, что он познакомился с замечательными артистами. В спектакле заняты настоящие мастера, в числе которых Александр Феклистов, Агриппина Стеклова и Сергей Епишев. В роли Ивонны выступила молодая актриса, уже известная по сериалу "Тихий Дон", Дарья Урсуляк, а в роли принца Филиппа — Михаил Тройник — звезда труппы Гоголь-центра.
Терменвокс
Необычно звуковое оформление спектакля, в котором задействован музыкальный инструмент терменвокс.
"Изобретенный в 1920 году, за 18 лет до написания пьесы, инструмент с двумя блестящими антеннами появляется на сцене и позволяет решить весьма непростую задачу", — рассказал автор звукового оформления Андрей Борисов.
"Герои спектакля могут управлять звуковым пространством без помощи звукооператора: приближаясь к антеннам терменвокса, они могут изменять громкость и высоту звучания инструмента", — пояснил он.
По словам Борисова, Ивонна, которая за весь спектакль произносит не более трех-четырех реплик, начинает "разговаривать" с терменвоксом, но в качестве голосовых связок — ее руки и тело, а в роли слов — синтетический звук инструмента.
С момента изобретения терменвокс стал популярным инструментом во многих музыкальных стилях. Яжина впервые использовал терменвокс в своей постановке.
