МОСКВА, 9 сен — РИА Новости. Президент Филиппин Родриго Дутерте заявил, что не оскорблял американского президента Барака Обаму, но тут же назвал генерального секретаря ООН Пан Ги Муна "дураком", передает агентство Франс Пресс.
Ранее Дутерте назвал президента США Барака Обаму "сукиным сыном" из-за сообщений, что американский лидер в ходе их встречи намерен затронуть тему гибели более 2 тысяч человек в ходе борьбы с преступностью на Филиппинах после избрания Дутерте. Обама отменил встречу с Дутерте, но в среду она все же состоялась, два лидера обменялись любезностями.
В пятницу Дутерте заявил, что выражение putangina не стоит принимать за чистую монету, передает агентство, так как это "обычное выражение, которое используют все". Дутерте объяснил, что выражение не означает "сукин сын", привел в пример два синонимичных оскорбления и заявил, что его замечания были направлены в адрес не Обамы, а госдепартамента США, который поднял вопрос о возможных нарушениях прав человека в ходе кампании Дутерте по борьбе с преступностью.
"Я был очень зол из-за этих угроз… Это вина сумасшедших людей в госдепартаменте США", — цитирует агентство Дутерте.
В пятницу он также назвал "дураком" Пан Ги Муна в связи с заявлениями ООН по вопросу нарушения прав человека. "Я сказал себе – это еще один дурак. Я продолжу кампанию против преступников, мне их не жаль", — сказал Дутерте о генсеке.
"Я продолжу кампанию против преступников. Мне их не жаль. Мне наплевать. Я президент Филиппин, а не республики международного сообщества", — добавил он.
По данным агентства, ранее филиппинский лидер оскорбил папу Римского Франциска и посла США в Маниле.
