МОСКВА, 16 июн — РИА Новости. Актер и режиссер Олег Тополянский 16, 17, 25 и 28 июня представит на сцене театра под руководством Табакова спектакль "Зеркало над супружеским ложем", созданный по знаменитой пьесе Вуди Аллена "Олд Сейбрук", сообщили РИА Новости в пресс-службе театра.
Соавторами режиссера выступили сценограф Николай Симонов и художник по костюмам Евгения Панфилова. Один из крупнейших режиссеров Голливуда, четырёхкратный обладатель премии "Оскар" Вуди Аллен известен, как мастер иронии и парадокса. Его странные, смешные и трогательные персонажи, вызывающие смех сквозь слезы, любимы зрителями. Как драматург Аллен известен значительно меньше, хотя его пьесы с успехом идут на Бродвее.
Впервые в Москве
"Олд Сейбрук" впервые поставлена в Москве. Это типичная трагикомедия в стиле Вуди Аллена, который считал, что "единственная разница между трагедией и комедией состоит в том, что в комедии люди находят способ справиться с трагедией".
"Я очень люблю Вуди Аллена, и когда начали печатать его рассказы и пьесы я с удовольствием их читал. И вот в одном драматургическом сборнике я увидел "Олд Сейбрук", пьеса, которая меня сразу заинтересовала. Я счастлив, что мне дали возможность сделать это в "Табакерке". Работать с текстом Аллена непросто, комедия вообще, а комедия Вуди Аллена особенно — очень трудный жанр. И как это делать, наверное, знает только сам автор", — сказал Тополянский накануне премьеры.
По словам режиссера, Аллен пишет так хитро, что в каждом герое обязательно "поселяет" и себя.
"С одной стороны, это может стать разгадкой, а с другой — создает еще большую сложность. Потому что каким-то образом надо все это соединить в единый оркестр, сохранив при этом авторскую интонацию", — отметил Тополянский.
Вечеринка в доме Нормана и Шейлы
Действие происходит в доме Нормана и Шейлы. Согласно сюжету, у них вечеринка: приглашены сестра Шейлы Дженни и ее муж недотепа Дэвид. Все идет своим чередом, хотя обе пары, слегка скучают. Но вот стук в дверь и на пороге — "бухгалтер с сердцем поэта" Хэл и его жена Сэнди. Оказывается, они когда-то жили в этом доме, были влюблены, но потом дом продали, а из отношений "ушла музыка"… И вдруг Хэл сообщает, что где-то в стене был здесь тайничок.
Эта история придумана автором с остросюжетностью Хичкока и комизмом Чаплина. В ней соединились лучшие традиции интеллектуальной драмы и комедии положений.
Чистая история
"Темы в пьесе — очень деликатные, где-то на грани фола, как это бывает у Аллена, но при этом получается какая-то чистая история о любви, — сказал режиссер.
Тополянский подчеркнул еще раз, что было не просто, но у него были замечательные соавторы — художники Николай Симонов и Евгения Панфилова, актеры, которые много интересного предлагали.
"Мы вместе вели поиск и наша постановка — плод коллективного творчества", — подчеркнул режиссер.
В спектакле заняты артисты среднего поколения "Табакерки": Алена Лаптева, Олеся Ленская, Евгений Борзых, Евгений Миллер, Алексей Усольцев, Эдуард Чекмазов и Александр Кузьмин.
Впереди новоселье
"Зеркало над супружеским ложем" — последняя премьера в этом сезоне на сцене "Табакерки" в здании на улице Чаплыгина. Новый сезон театр откроет 20 августа парадом премьер прошедшего 30 сезона.
А 15 сентября состоится важное событие — торжественное открытие нового здания "Табакерки" на Сухаревской. У театра Олега Табакова будут работать две сцены: Сцена на Чаплыгина и Сцена на Сухаревской.
