МАДРИД, 19 авг — РИА Новости, Елена Шестернина. Организаторы крупнейшего в Европе фестиваля исполнителей регги Rototom Sunsplash, который проходит в эти дни в испанском Беникасиме (автономное сообщество Валенсия), отменили свое решение о запрете выступления американского певца еврейского происхождения Матисьяху (Matisyahu), обвиненного рядом ассоциаций и исполнителей в поддержке политики Израиля.
Организаторы фестиваля в среду отменили собственное решение, принятое несколько дней назад, извинились перед певцом и заявили, что он может принять участие в концерте, запланированном на 22 августа.
Ранее с заявлением, осуждающим решение организаторов фестиваля, отказавших в участии в нем исполнителю по политическим мотивам, выступило правительство Испании.
Претензии по политическим мотивам
Организация развернула в социальных сетях мощную кампанию против певца, требуя от него публично выступить за прекращение оккупации палестинских территории и попросила исполнителя накануне фестиваля чётко выразить свою позицию в любой форме — например, в Twitter — "что он поддерживает международное право и соблюдение прав человека в Палестине, однако он отказался", пояснили в ассоциации. В BDS при этом настаивают, что их запрос касается исключительно "проблемы соблюдения прав человека". "Этническое или религиозное происхождение никогда не были предметом наших политических действий. Мы движение, которое борется за права человека, за международное право и против сионизма, геноцида и апартеида", — заявили в ассоциации.
Бойкот
К кампании присоединились ряд групп и исполнителей, которые должны принять участие в фестивале. "Матисьяху в ряде интервью заявлял, что Палестина не страна, он участвовал в сионистских фестивалях в поддержку позиции правительства Израиля, которое ежедневно убивает палестинский народ", — обосновала свою позицию активистка Хасанна Аалиа, которая готова отказаться от выступления на фестивале в качестве акции протеста. К бойкоту готовы присоединиться группы Payasos en Rebeldia, La Gossa Sorda, международный фестиваль кино Западной Сахары FiSahara, певец Фермин Мугуруза (Fermin Muguruza) и другие.
Между двух огней
Организаторы, по их словам, оказались "между двух огней" — с одной стороны "организация, которая не слушает аргументов", с другой — "исполнитель, который на простой (и законный) вопрос об осуждении войны как инструмента решения конфликтов (всех войн) неоднократно отказывался отвечать". "Честно говоря, мы бы хотели, чтобы с нами был Матисьяху, чтобы разделить с ним послания мира и братства, но мы поняли, что этот концерт приведет лишь к разногласиям, непониманию, нетерпимости и непримиримости", — написал несколько дней назад на странице фестиваля Rototom Sunsplash в Facebook его директор Филиппо Гиунта (Filippo Giunta).
В результате в минувшую субботу было принято решение об отмене концерта Матисьяху, который должен был cостояться 22 августа — "поскольку артист четко не выступил против войны и за право палестинского народа на собственное государство".
"Нарушение свободы слова"
"Это чистой воды антисемитизм, больше ничего", — заявил президент Всемирного еврейского конгресса Рональд Лаудер. "Матисьяху — американский еврей. Как у любого другого в свободном и демократическом обществе, у него есть право не только выражать свои взгляды — согласны вы с ними или нет — но у него также есть право иметь взгляды, которые противоречат взглядам организаторов, которые ему навязываются". "Жителям Испании я говорю: Быть "сионистом" и поддерживать Израиль — не имеет ничего общего с поддержкой апартеида. Напротив, это поддержка демократии, свободы, открытости и разнообразия", — добавил Лаудер.
В своем заявлении правительство Испании выразило неудовольствие, что "требование о публичном заявлении потребовали только от него (Матисьяху — ред.)", что "нарушает право на свободу совести… и ставит под вопрос принцип не дискриминации", а также выразило осуждение "любому проявлению антисемитизма".
С осуждением также выступило посольство Израиля в Испании, которое распространило специальное заявление по этому поводу. По мнению диппредставительства, выступление Матисьяху было отменено "по причине идеологической цензуры с антисемитскими оттенками". "Организаторы фестиваля Rototom в Беникасиме неприемлемым образом дискриминируют американского певца", — заявили в израильской дипмиссии, добавив, что осуждают "культурный бойкот в любых его проявлениях, считая его нападением на свободу творческого выражения".
В результате организаторы заявили, что готовы в рамках фестиваля принять Матисьяху. "Rototom Sunsplash публично просит извинений у Матисьяху за отмену его концерта и сообщает, что приглашает его принять участие в следующую субботу 22 августа в фестивале, как изначально и было запланировано", — говорится в заявлении организаторов, распространенном в среду.
