МОСКВА, 21 окт — РИА Новости. Первой оперной премьерой сезона в Михайловском театре станет совместная работа Петербургского театра и Берлинской штатсоперы — "Манон Леско" Джакомо Пуччини, сообщили РИА Новости в пресс-службе театра.
Постановку осуществил художественный руководитель Берлинской государственной оперы Юрген Флимм, автор сценографии — Георгий Цыпин, музыкальный руководитель и дирижер Михаил Татарников. Премьера состоится 22 октября.
Начало оперной судьбы
Опера "Манон Леско" Пуччини, премьера которой состоялась в 1893 году в театре Реджио в Турине, стала первым и безусловным успехом композитора. В этом же году опера была исполнена в Петербурге. После ее показа через год в лондонском Ковент Гардене Бернард Шоу писал: "Пуччини в большей степени, чем кто-нибудь другой из его соперников, кажется мне возможным наследником Верди".
В основу оперы был положен известный роман Антуана Франсуа Прево. Эта "История кавалера де Грие и Манон Леско" представляла собой один из ранних образцов психологического любовного романа. Произведение Прево, впервые опубликованное в 1731 году, периодически запрещалось и распространялось во Франции в списках. Первым оперу на этот сюжет написал Жюль Массне.
Премьера в Михайловском
Петербургская премьера оперы Пуччини выйдет в постановке выдающегося немецкого режиссера, руководившего Зальцбургским фестивалем с 2007 по 2010 годы, а сейчас возглавляющего Берлинскую государственную оперу.
"Я впервые работаю с Юргеном Флиммом, хотя мы были ранее знакомы и он приезжал в Петербург на концертное исполнение "Манон Леско", которое состоялось в Михайловском театре в 2013 году, — рассказал РИА Новости Михаил Татарников. — Так случилось, что в последнее время я сотрудничал с драматическими режиссерами — это было и сложно и интересно. Но встреча с большим оперным режиссером, понимающим специфику оперы, разбирающимся в партитуре и в особенностях оперных исполнителей, коим является Флимм, это особенное удовольствие и радость для дирижера".
Авторская версия
Режиссер создал свою оригинальную авторскую версию, отступив от канонического текста либретто. В его редакции героиня — начинающая актриса, ее возлюбленный — тоже актер, а богатый покровитель — голливудский продюсер. Но смысл и эмоциональное содержание, по мнению Флимма, осталось неизменным, и режиссер его определяет одной фразой: "Женщина между двух мужчин и как следствие — катастрофа".
"Флимм перенес события в Америку 30-х годов, и эта история очень вписалась в эстетику и сюжет оперы, — считает дирижер. — Сдвиг во времени не вредит, когда это оправдано. Мне интересно работать с художником, полным новых ярких идей".
Что касается партитуры, то, по словам Татарникова, она не претерпела изменений, исполняется в полном объеме и даже более того. "Мы дополнили ее, включив миниатюру Пуччини "Хризантемы", которую композитор сочинил для "Манон Леско". Она исполняется перед началом второго акта", — отметил дирижер.
Для дирижера работать с богатейшей красочной партитурой одного из главных мелодистов, за что так любили Пуччини, не просто, но всегда это захватывающе и упоительно, считает Татарников.
Музыкальный руководитель отметил, что в спектакле заняты замечательные певцы. В числе исполнителей главных партий Манон и Де Грие — приглашенные итальянские вокалисты Норма Фантини и Стефано Ла Колла и русские Анна Нечаева и Федор Атаскевич. "Я считаю, что это не первый и второй, а два равнозначных состава", — подчеркнул Татарников.
Сотрудничество продолжится
По словам генерального директора Михайловского театра Владимира Кехмана, которого цитирует пресс-релиз, это "первый полномасштабный опыт копродукции с одним из ведущих оперных домов Европы, и он выражает благодарность руководителям Берлинской штатсоперы Юргену Флимму и Даниэлю Баренбойму за их доверие и дружеское расположение". Директор отметил, что театры планируют обмен солистами и гастроли, а также обсуждаются совместные планы и с Начо Дуато, который возглавил Берлинский штатсбалет. "Новая постановка Дуато в Михайловском театре запланирована на май следующего года", — сказал Кехман.