МОСКВА, 19 авг — РИА Новости. Иранская журналистка и фотограф Ширин-Бану Бархи создала серию графических работ, ставшую ее ответом на убийство темнокожего подростка в США.
В качестве основы для своих работ она взяла последние слова людей, застреленных полицейскими.
"Салям, друзья, — пишет она на своей странице в Twitter. — Я создала эти картины, чтобы вы узнали о расистском произволе полиции в США, а также, чтобы выразить чувство солидарности".
1) Salam, friends. I created these images to raise awareness about racist police violence in America and as an expression of solidarity.
— Shirin Barghi (@shebe86) August 17, 2014
"Я на себе испытала полицейскую жестокость в родном Иране, и ваша борьба против подобного находит отклик во мне", — добавляет она.
2) I experienced police brutality in my native Iran, and the struggle here to confront that violence resonated with me.
— Shirin Barghi (@shebe86) August 17, 2014
Так, 5 августа 2014 года последние слова 22-летнего Джона Кроуфорда были: "Это не настоящее". Джон был в одном из торговых центров Дэйтона, штат Огайо, в отделе детских игрушек. По словам его матери, они разговаривали по телефону, и ее сын Джон сказал, что он играл в видеоигры, а сейчас он в отделе с детскими пистолетами.
"Следующее, что я услышала, это то, как он закричал: "Это не настоящее!" И я услышала выстрел. Полицейский застрелил моего сына", — рассказала мать Джона.
Последними словами 23-летнего Амаду Диалло в 1999 году были: "Мама, я собираюсь в колледж". У мальчика не было оружия. Из его тела извлекли 19 пуль.
"Mom, I'm going to college." #AmadouDiallo #lastwords #ferguson #michealbrown #policeagression pic.twitter.com/B0WbHO1BCU
— Shirin Barghi (@shebe86) August 15, 2014
Это произошло возле его квартиры в Бронксе. Сотрудники полиции приняли его за серийного насильника, который впоследствии был задержан. "У моего сына была мечта – стать программистом и пойти в колледж. Он накопил 9 тысяч долларов, и последнее, что он мне сказал, что он собирается поступать в колледж".
"Не дайте мне умереть", – были последними словами 16-летнего Килмани Грея из Бруклина. В 2013 году полицейские застрелили подростка, посчитав, что он вооружен. "Офицеры выстрелили в него семь раз и, конечно же, дали умереть", — рассказал один из очевидцев того происшествия.
"Please don't let me die." #kimanigray #lastwords #policeagression #ferguson #michealbrown pic.twitter.com/9oZNLJHg0n
— Shirin Barghi (@shebe86) August 15, 2014
10 августа полицейский застрелил безоружного 18-летнего чернокожего подростка Майкла Брауна. Его последними словами были: "У меня нет оружия. Перестаньте стрелять".
Подробнее о случаях убийств подростков, которые привели к акциям протеста читайте в справке РИА Новости >>