МОСКВА, 23 мая — РИА Новости. Решение московского суда обязать США вернуть в Россию книги из собрания Шнеерсона справедливо, его будет трудно обжаловать, считает спецпредставитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой.
В четверг арбитражный суд Москвы удовлетворил иск Минкультуры РФ и Российской государственной библиотеки (РГБ) к США и библиотеке американского Конгресса и обязал ответчиков вернуть в Россию семь книг из собрания Иосифа Шнеерсона. Суд по ходатайству истцов также присудил компенсацию на случай неисполнения судебного акта в размере 50 тысяч долларов за каждый день неисполнения решения.
"У московского суда есть все основания принять подобное решение. В данном случае суд есть суд, и то, что библиотека Конгресса должна вернуть эти книги, — безусловно. Другой вопрос в том, что, как я понимаю, библиотека Конгресса имела все основания передать эти книги в библиотеку общины Абудас Хабад, и вот здесь могут возникнуть коллизии, которые сделают возвращение этих книг в высшей степени затруднительным", — сказал РИА Новости Швыдкой.
По его словам, решение американского суда "ничтожно", так как затрагивает российскую собственность, находящуюся на российской территории. "А вот решение московского арбитража, с моей точки зрения, имеет силу, потому что эти книги — собственность РФ, которая была передана по международному библиотечному абонементу. Кстати сказать, то, что наш арбитражный суд определил за неисполнение решения такую же сумму в 50 тысяч долларов в сутки, является симметричной мерой, которая защищает интересы РФ", — отметил собеседник агентства.
Также он обратил внимание на то, что американская сторона не явилась в качестве ответчика на суд. "Кроме того, пока это решение арбитражного суда может быть обжаловано. Но, с моей точки зрения, здесь обжаловать будет практически невозможно", — подчеркнул Швыдкой.
Он добавил, что Россия не нарушала закона, так как в российской хасидской общине было открыто отделение РГБ, где религиозные люди могли общаться с этими книгами. Это, по мнению Швыдкого, "абсолютно внятная развязка этой истории".
Шнеерсон и его коллекция
Семь книг из коллекции редких иудаистических изданий (библиотека Шнеерсона) из собрания Центра восточной литературы РГБ, полученных американцами в 1994 году во временное пользование по системе Международного библиотечного абонемента, должны были быть возвращены по первому требованию. В марте 2013 года РГБ обратилась с требованием о возврате книг, но они не были возвращены. Книги сейчас находятся у некоммерческой организации Агудас Хасидей Хабад.
Директор по коммуникациям библиотеки Конгресса США Гейл Остерберг, комментируя новость о подаче иска, ранее заявила, что библиотека Конгресса не допускала никаких нарушений в отношении книг из библиотеки Шнеерсона.
Любавичский раввин Иосиф Ицхак Шнеерсон был выслан из СССР в 1927 году. Он перевез свою коллекцию книг в Польшу, где оставил ее после нападения фашистской Германии. В 1945 году ее увезла Красная армия. В 1950 году Шнеерсон умер, не оставив распоряжений относительно коллекции. Суд округа Колумбия (США) обязал правительство России выплачивать по 50 тысяч долларов ежедневно до даты возврата американским хасидам библиотеки Шнеерсона.