Рассказы нобелевского лауреата Элис Манро впервые выйдут в России

В марте выйдет сборник десяти рассказов "Слишком много счастья" канадской новеллистки Элис Манро.

МОСКВА, 18 фев — РИА Новости. Сборник рассказов "Слишком много счастья" лауреата Нобелевской премии по литературе за 2013 год канадской новеллистки Элис Манро впервые выйдет на русском языке в марте, сообщили РИА новости в издательстве "Азбука-Аттикус".

В книгу вошли 10 рассказов. Впервые этот сборник был опубликован на английском языке в 2009 году. В издательстве "Азбука" также запланированы к выходу еще четыре сборника малой прозы Манро.

"За привычками, предрассудками, рутинными делами и бытовым спокойствием героев этих рассказов скрываются тайны и трагедии, без которых не обходится ни одна жизнь. Молодая мать, невообразимо страдающая из-за потери своих троих детей, находит утешение там, где никто и не подумал бы искать. Другие рассказы раскрывают неприглядные тайны семейной жизни, невероятную жестокость детей, а заглавная новелла — порывы и скрытые желания женщины-математика XIX столетия", — говорится в аннотации.

В 2013 году Элис Манро была присуждена Нобелевская премия по литературе с формулировкой "мастеру современного рассказа". В 2009 году она получила Букеровскую премию.

Критики и читатели сравнивают Манро по уровню мастерства и таланта с Чеховым. Ее рассказы переведены на 20 языков. Нобелевская премия формально закрепила за писательницей статус классика англоязычной прозы.