Швейцария привезла обширную программу на ярмарку non\fictio№ в Москву

В программе Швейцарии на non/fictio№ - презентации книг, дискуссии, показы швейцарских короткометражек, встреча со швейцарским драматургом Лукасом Берфусом и другие мероприятия.

МОСКВА, 27 ноя — РИА Новости, Мария Ганиянц. Швейцария, которая стала почетным гостем открывшейся в среду ярмарки интеллектуальной литературы non/fictio№ в Москве, запланировала ряд презентаций и встреч с авторами, рассказал журналистам директор швейцарского совета по культуре "Про Гельвеция" (Pro Helvetia) Эндрю Холланд.

Россия, в свою очередь, будет почетным гостем 29-го книжного салона в Женеве в 2015 году.

"Участие в ярмарке — уникальная возможность представить не очень известных в России швейцарских авторов, чтобы ваши читатели нашли новых любимых писателей. Мы привезли много книг, изданных на разных языках. Вы ведь знаете о многоязычии Швейцарии?", — сказал Холланд.

В рамках non/fictio№ запланированы презентации книг, дискуссии, разговоры о театре — например, швейцарский драматург Лукас Берфус обсудит современный немецкий и швейцарский театр. Конечно, вошли в программу и встречи с авторами: детские писатели Юрг Обрист и Эжен расскажут о том, как писать для детей и подростков, а Михаил Шишкин, который уже много лет живет в Швейцарии, поговорит о том, почему швейцарцы любят русскую литературу, и о том, каково быть русским писателем в Швейцарии. Также в рамках ярмарки будут показаны швейцарские короткометражки. После просмотров запланировано зрительское голосование, в результате которого будет выбран лучший короткометражный фильм — его покажут еще раз, в рамках "Недели документального кино".

Программа Швейцарии на non/fictio№ является частью проекта "Swiss Made в России. Обмен в сфере современной культуры. 2013-2015", в рамках которого проводится порядка 150 крупных мероприятий: спектаклей, выставок, концертов, перформансов. "Swiss Made в России" строится на основе пяти кластеров современной культуры. Это "Пространства" (архитектура и дизайн), "Сцены" (музыка, театр), "Диалоги" (серия дискуссий о современной культуре), "Визуальное искусство" (современная живопись, медиа-арт и скульптура) и "Тексты" (литература, переводы и издательская деятельность).

"Программа представлена в 19 городах России, причем мы не ставили целью сосредоточиться на крупных городах, а хотели охватить всю страну и провести мероприятия от Калининграда до Владивостока", — пояснил Холланд.