ВАРШАВА, 23 ноя — РИА Новости. Страны-участницы переговоров ООН должны будут представить свои "климатические" цели для заключения нового глобального соглашения, которое сменит Киотский протокол, "как можно раньше" — к первому кварталу 2015 года; проект соответствующего решения одобрили участники переговоров в Варшаве.
В столице Польши участники переговоров должны были подготовить своеобразную "дорожную карту" переговорного процесса до 2015 года, когда новое соглашение нужно принять.
В ходе дополнительных консультаций страны долго не могли договориться, в частности, о том, делать ли в тексте этой "дорожной карты" отсылку на статью Рамочной конвенции ООН об изменении климата, закрепляющую деление стран на развитые и развивающиеся. Кроме того, разногласия вызывал и предлагаемый список "возможных направлений для дальнейшего размышления". Развивающиеся страны считали его неполным и несправедливо ограничивающим переговорный процесс.
В итоге вместо ссылок на статью стороны просто заменили формулировку "обязательства" на более абстрактную "вклады" стран в борьбу с изменением климата, а также перенесли спорный список направлений деятельности в неформальную справку.
Согласно решению, странам нужно заявить об этих "вкладах" как можно раньше перед конференцией в Париже 2015 года — например, в первом квартале "для тех стран, которые будут к этому готовы".
В ходе переговорной сессии развитые и развивающиеся страны, в частности, США и так называемые страны BASIC (Бразилия, ЮАР, Индия, Китай) обменялись довольно резкими высказываниями. Развитые страны считают "китайскую стену" между двумя группами устаревшей, тогда как развивающиеся сопротивляются любым попыткам ее устранить.
"Дифференциация должна сохраниться, обязательства должны относиться лишь к развитым странам. Предлагаем заменить слово "обязательства" на "более активные действия", — заявил китайский делегат Су Вэй.
В ответ на это спецпредставитель США по климату Тодд Стерн заявил, что от таких выступлений у него "складывается ощущение, что я попал в машину времени, на Бали", имея в виду конференцию 2007 года, в решениях которой как раз присутствует такое жесткое разделение.
"Меня в столь поздний час удивляет предложение о том, что обязательства ложатся только на развитые страны. Китай предлагает, чтобы на него в новом соглашении не ложились никакие обязательства?", — сказал Стерн.
