МОСКВА, 19 сен — РАПСИ. Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге не признал нарушение властями Германии права принцессы Монако Каролины фон Ганновер (Caroline von Hannover) на уважение частной и семейной жизни, говорится в опубликованном в четверг решении суда.
Новости российского и международного права на сайте РАПСИ >>
Согласно решению суда, дело касалось публикации фотографии принцессы Монако с ее супругом на отдыхе в немецком журнале 7 Tage в марте 2002 года, сделанной, по словам принцессы, без их ведома. Там же были опубликованы фотографии их дома на острове в Кении, которые сопровождались статьей о тенденции среди знаменитостей сдавать свои дома в аренду. В статье приводилось, в частности, описание виллы семьи фон Ганновер с деталями обстановки и суточной стоимости аренды.
Принцесса Монако, 1957 года рождения, обратилась в немецкие судебные инстанции в ноябре 2004 года, требуя запрета дальнейших публикаций фотографии.
Не добившись успеха дела в местных судебных инстанциях, заявительница обратилась в ЕСПЧ в феврале 2010 года. Она жаловалась на нарушение статьи 8 (право на уважение частной и семейной жизни) Европейской конвенции по правам человека.
Заявительница обращалась в ЕСПЧ с подобными жалобами неоднократно. Так, в июне 2004 года суд в Страсбурге признал нарушение права принцессы на уважение частной жизни в связи с отказом немецких судебных инстанций запретить дальнейшую публикацию ее фотографий в 1993 и 1997 годах. В феврале 2012 года Большая палата ЕСПЧ не обнаружила нарушения прав заявительницы и ее супруга касательно публикаций ее фотографий в немецких изданиях между 2002 и 2004 годами.
ЕСПЧ, рассмотрев настоящую жалобу, также не обнаружил нарушения статьи 8 (право на уважение частной и семейной жизни) Европейской конвенции по правам человека. Данное решение не является окончательным, и в течение трех месяцев после его вынесения стороны могут просить о передаче дела на рассмотрение Большой палаты ЕСПЧ.
