МОСКВА, 4 сен — РИА Новости. Канадский манипулятор Canadarm, управляемый астронавтами НАСА и Европейского космического агентства (ЕКА) Карен Найберг и Лукой Пармитано, "оттянул" японский космический грузовой корабль (HTV) Kounotori-4 ("Белый аист") на безопасное расстояние от Международной космической станции и отпустил его в "свободное плавание". Трансляция ведется на сайте НАСА.
Ранее манипулятор Canadarm, управляемый Найберг и Пармитано, осуществил захват HTV-4, отстыковал от американского модуля Harmony ("Гармония") МКС и начал уводить японский корабль на безопасное от станции расстояние, чтобы после этого отправить "Белый аист" в свободный полет.
Предполагается, что 7 сентября по японскому времени (6 сентября по московскому времени) HTV-4 войдет в плотные слои атмосферы, после чего несгоревшие в атмосфере фрагменты корабля будут затоплены в несудоходном районе Тихого океана.
Четвертый японский космический грузовик HTV-4, запущенный 3 августа, был пристыкован к американскому модулю Harmony 9 августа. Помимо шести тонн стандартных грузов, "Белый аист" доставил на станцию и маленького японского робота Kirobo, высота которого составляет всего 34 сантиметра, а его вес — 2,2 килограмма. Заложенная в него программа позволяет андроиду свободно перемещаться в условиях невесомости, плавая внутри помещений станции. Робот умеет говорить на японском языке.
Корабль HTV имеет длину 9,8 метра и диаметр 4,4 метра. Масса грузовика — 16 тонн. Kounotori выведен на орбиту ракетой японского производства Н2В. Стоимость запуска ракеты составила 14,7 миллиарда иен (188 миллионов долларов), строительство грузового корабля обошлось в 14 миллиардов иен (около 180 миллионов долларов).
До 2016 года Япония рассчитывает отправить к МКС несколько таких кораблей.