Фильм "Хоббит", новый грандиозный долгострой Питера Джексона, десять лет тому наделавшего много шума с экранизацией "Властелина Колец", уже в российском прокате. За время, прошедшее с тех пор, как вышла первая толкиновская трилогия Джексона, многое изменилось: прежде всего, сам режиссер. Забавный толстяк родом из страны, знаменитой разве что качественным сливочным маслом, долгие годы снимал первосортный любительский трэш и местечковые документальные шедевры, но в одночасье получил признание везде, где есть хотя бы киноустановка. И рыцарский титул у себя дома.
Правда, как режиссер Джексон после "Властелина колец" снял только необязательный ремейк "Кинг-Конга" (сбылась детская мечта) и довольно специфическую экранизацию хорошего романа Эллис Сиболд "Милые кости". Зато он проявил отличную деловую хватку, приложив руку к созданию "Района № 9", Тинтина" и "Аватара".
Позиции продюсерских компаний Джексона тоже здорово укрепились, когда им без боя достался контракт на графику – сначала "Властелина колец", а потом и "Хоббита", который, к слову, уже бьет рекорды кассовых сборов.
Но сэром главный интерпретатор Толкина стал не поэтому. Джексон остался бы героем своей родной Новой Зеландии, даже если с лица земли вдруг исчезли бы все копии его фильмов. Его главное достижение – это пункт в контракте режиссера "Властелина колец", который войдет, если еще не вошел, во все учебники для кинопродюсеров: "Натурные съемки должны проходить в Новой Зеландии".
Ясно, зачем это было нужно Джексону, сложнее сказать, ожидал ли он сам такого эффекта. Туризм в Новой Зеландии буквально восстал из мертвых. Если раньше гости этого милого, но уж очень далекого уголка планеты приезжали в лучшем случае на какой-нибудь футбольный чемпионат, а в худшем – на банальную рыбалку, то после премьеры "Братства кольца" в Новую Зеландию устремились буквально толпы фанатов Толкина. Всем хотелось своими глазами увидеть хоббичью норку, которую, вместе с остальными декорациями, никто и не думал разбирать после съемок.
Туроператоры выбивались из сил, едва справляясь с потоком туристов, волны которого усиливались с выходом каждого нового фильма трилогии. Стонали, но про себя благодарили судьбу и Джексона за тот подарок, который им сделали создатели "Властелина колец".
Правительство Новой Зеландии учредило государственную службу министерского уровня, в задачи которой входило максимально эффективное извлечение прибыли из всего, что связано с экранизацией Толкина. Многие помнят слова возглавившего ее Пита Ходжсона, по совместительству министра энергетики и науки: "Этот фильм вернул нашу страну на карту". И здесь нет ни преувеличения, ни ложной скромности.
Все это истории десятилетней давности, но "Хоббит", вышедший в прокат на этой неделе – это то "Б", которое Джексон просто обязан был произнести, сказав однажды "А". Очень долго он не знал, как подступиться к этой истории, покидая и вновь занимая режиссерское кресло, сутяжничая с продюсерами и раздувая хронометраж картины до абсурда. В конце концов было решено, что режиссером останется он сам, а фильм выйдет в трех частях. Это определило судьбу "Хоббита": если бы его снимал, как сначала планировалось, Гильермо дель Торо, у фильма был бы шанс хоть чем-то отличаться от "материнской" трилогии.
С Питером Джексоном "Хоббит" стал приквелом "Властелина колец": с теми же актерами, что скорее хорошо, и тем же визуальным миром, который едва ли был сильным местом джексоновской интерпретации Толкина.
Как любая история, успевшая завоевать многие тысячи сердец и умов, "Властелин колец" требовал от экранизаторов не столько технического совершенства, сколько выдумки и деликатности. Джексон выбрал самый простой и самый дорогой путь: его фильмы сконструированы из спецэффектов, массовых батальных сцен и величественных панорам Новой Зеландии.
Но сколько бы ни было дорогой пластмассы во "Властелине колец", в "Хоббите" ее еще больше. Техника шагнула далеко вперед за эти десять лет: теперь толкиновскую историю можно смотреть не только в 3D и формате IMAX, но и с удвоенной частотой кадров.
Какой смысл в том, что фильм идет со скоростью 48 кадров в секунду вместо привычных 24-х, вряд ли могут убедительно объяснить даже продюсеры, получившие под эту технологию дополнительные инвестиции.
Если для того, чтобы лучше рассмотреть работу бутафорско-постижерского отдела – то да, все получилось. Накладные носы и бороды гномов, орочья слизь и гнилые зубы, изящные эльфийские ушки: видно, что люди очень старались сделать красиво.
И снова с масштабом производства резиновых гномов и пиксельных гоблинов могут конкурировать лишь новозеландские виды. Их здесь еще больше и на любой вкус: снежные вершины, зеленые долины, дремучие леса – кажется, что Джексон уже не стесняясь, снимает за счет голливудской компании New Line Cinema самый дорогой рекламный ролик в истории туристического бизнеса.
В кадре титра "Приезжайте в Новую Зеландию" пока нет, только прозрачные намеки: разговоры о путешествии и родных землях, куда стремятся гномы. Зато в реальности никто не скрывает своих надеж на новый фильм: ни премьер-министр Джон Ки, который в новостных сюжетах продвигает фильм наравне с Джексоном, ни администрация Веллингтона, новозеландской столицы, который на время премьеры был переименован в "Середину Средиземья". Ни руководители Air New Zealand, которые еще несколько лет назад натренировали персонал приветствовать пассажиров словам "Добро пожаловать в Средиземье", а теперь наконец-то нарядят бортпроводниц в эльфийские наряды.
Все, что происходит сейчас вокруг "Хоббита", по большому счету – мишура, не имеющая отношения к Толкину, который оставил достаточно записей о том, что именно в родной Британии его вдохновляло на создание того или иного образа или места.
Главная прелесть этой коротенькой детской повести, которую еще никому не удавалось толком перенести на экран или сцену, в том, что ее, в отличие от "Властелина колец", еще можно воспринимать просто как сказку без аллюзий на фашизм, христианство или скандинавские мифы. Это тихое приглашение в мир Толкина, который читатель может принять или отвергнуть по своему желанию.
А "Хоббит" Джексона с его любовью к четырехчасовым режиссерским версиям воспринимается как обрезки от старой трилогии, снятые на более дорогую камеру, не более того.
Самый сильный эффект, который может испытать зритель, – как это было и с "Властелином колец" – это желание перечитать книжку. И в процессе чтения стараться выкинуть из головы навязавшиеся в кино образы персонажей из резины и пластика.
Мнение автора может не совпадать с позицией редакции
