ВАШИНГТОН, 3 дек — РИА Новости, Мария Табак. Лауреаты награды вашингтонского Центра изобразительных искусств имени Джона Кеннеди балерина Наталия Макарова и голливудский актер Дастин Хоффман рассказали о встрече с президентом США Бараком Обамой и о некоторых выводах, к которым пришли за многие годы работы.
В воскресенье вечером в Кеннеди-центре прошел концерт и прием в честь лауреатов престижной премии, вручаемой за вклад в американскую и мировую культуру. Помимо Макаровой и Хофмана, в список лауреатов-2012 вошли легендарная рок-группа Led Zeppelin, популярный телеведущий Дэвид Леттерман и блюзовый музыкант Бадди Гай. Перед концертом Обама принял награжденных в Белом доме.
"Сегодняшние лауреаты стали теми, кем стали, не только для того, чтобы заработать. Он стали ими, потому что не могли представить себе жизни без этих занятий. И сегодня у нас есть возможность сказать им спасибо", — отметил Обама.
Говоря о Наталии Макаровой, он особо отметил ее скромность.
"Она остается все такой же скромной. Один раз она даже сказала "Я никогда не горжусь тем, что я сделала. Иногда мне бывает не стыдно". Спасибо вам, Наталия, за преуменьшение века. И спасибо за то, что дарите нам свой талант", — сказал глава государства.
Балерина фактически подтвердила слова Обамы, признавшись, что считает присуждение ей награды огромной честью.
"Привыкнуть к наградам нельзя. Как же тут привыкнуть, когда сам президент говорит про тебя и рассказывает о твоей карьере, поздравляет тебя и обнимает, и разговаривает с моим сыном Андреем, который родился в Сан-Франциско. Для меня особенно важно, что мой сын — свидетель этого прекрасного события", — сказала Макарова в ответ на вопрос РИА Новости о том, не является ли сегодняшняя награда для нее лишь очередной наградой в ее солидной коллекции.
Макарова, которую считают "своей" сразу в нескольких странах, убеждена, что для балета происхождение не так важно.
"Я балерина, а там нет никакого языкового барьера. Я танцовщица. Но, конечно, я стопроцентно русская, что уж тут говорить. И образование я получила в России. Я карьеру могла делать на Западе потому, что то, что я получила в России в Вагановской академии — это блестяще, это самая потрясающая школа в мире", — отметила 72-летняя балерина.
Макарова в 1970-м году во время гастролей Ленинградского театра оперы и балета имени Кирова попросила политическое убежище в Великобритании. С тех пор она постоянно проживает за границей. Макарова выступала с труппами крупнейших балетных театров мира, Ролан Пети специально для нее поставил балет "Голубой ангел", балерина также проявила себя как драматическая актриса. Сейчас она живет в Америке, занимается различными благотворительными проектами, ставит свои версии классических балетов.
О встрече с Обамой рассказал и другой лауреат — Дастин Хоффман, сыгравший главные роли в фильмах "Выпускник", "Полуночный ковбой", "Человек дождя", "Тутси".
"Президент мне сказал: не думал, что ты такой маленький. А я ему ответил: а я не думал, что ты такой высокий", — смеясь, сказал Хоффман.
Отвечая на вопросы журналистов о том, что он хотел бы передать потомкам, Хоффман заявил, что не считает нужным думать о подобных вещах.
"Важно всегда, изо дня в день, делать как следует любую работу, отдавая себе отчет в том, что вы всего лишь пишете свое имя на ледяном торте в жаркий июльский день", — улыбаясь, сказал актер.
Торжественный прием в Кеннеди центр — финальное и самое яркое событие культурного года в Вашингтоне. В концерте, устроенном в честь лауреатов награды, в частности, приняли участие актеры Роберт де Ниро (произнесший очень теплую речь о своем друге Хоффмане), Алек Болдуин, Джек Блэк и Наоми Уоттс, музыканты Кид Рок и Ленни Кравиц.
