МОСКВА, 19 окт - РИА Новости. Информационная брошюра для граждан сопредельных государств, прибывающих в Россию на заработки, стала в пятницу главным информационным поводом для отечественных блогеров, а затем и темой для СМИ.
Читайте также: Смольный познакомит мигрантов с историей города >>
Интернет-общественность, правозащитники и социально активные граждане посчитали, что изображенные в брошюре "с человеческими лицами" шпатель, веник, валик и кисть - это трудовые мигранты, что и вызвало возмущение. При этом адресатам данная брошюра понравилась, и они считают ее полезной.
"Справочник трудового мигранта", изданный еще год назад, ссоздан региональной общественной организацией "Взгляд в будущее", которая реализует проект "Восток-Запад", направленный на социальную адаптацию и профилактику ВИЧ/СПИДа среди трудовых мигрантов.
Внезапная слава
Информация о брошюре появилась на сайте программы правительства Санкт-Петербурга "Толерантность", что послужило для многих поводом считать, что и авторство принадлежит властям города.
Читайте: Мигранты должны читать о работе в Петербурге в своих СМИ - Полтавченко >>
Смольному пришлось давать объяснения, что авторами является общественная организация, реализующая проект по социальной адаптации мигрантов.
"Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга сообщает, что автором и разработчиком данного издания является региональная общественная организации "Взгляд в будущее", которая реализует проект "Восток-Запад", направленный на социальную адаптацию и профилактику ВИЧ/СПИДа среди трудовых мигрантов из стран Центральной Азии", - сообщили в администрации города.
Миграционная служба "за"
Неожиданная помощь создателям брошюры пришла от управления Федеральной миграционной службы по региону, которая считает, что у авторов "были только благие намерения".
УФМС насчитало 250 тысяч нелегальных мигрантов в Петербурге и области. Подробнее >>
"Во-первых, чтобы не делать какую-то конкретику по национальному признаку. И это понятно для них самих. Сейчас этому вопросу уделяется столь пристальное внимание, но мне кажется, что есть более важные темы. Важно обсуждать саму суть проблемы и благие намерения этих организаций, а не изображения", - сказала пресс-секретарь УФМС по Петербургу и Ленинградской области Дарья Новикова, добавив, что организаторы проекта не хотели никого оскорбить.
По ее словам, управление не было инициатором проекта, а только консультировало по правовым вопросам и принципам законодательства во избежание ошибок в брошюрах.
По мнению пресс-секретаря, создатели брошюры много сделали для проекта.
"Насколько я знаю этот проект, они очень многое сделали - проводили анкетирование иностранных граждан, профилактику ВИЧ-инфекций, ездили на стройки, в общежития. И есть мнение, что иностранные граждане охотнее вступают в диалоги с независимыми представителями, нежели с чиновниками. Идут на контакт лучше, дают более правдивую информацию", - сказала Новикова.
Губернатор Ленобласти призвал не делать ставку на трудовых мигрантов. Подробнее >>
Защитник против
Уполномоченный по правам человека в Петербурге Александр Шишлов, в свою очередь, посчитал, что брошюра противопоставляет горожан и приезжих и не служит укреплению толерантности.
Читайте также: Стикеры в общественном транспорте научат мигрантов говорить по-русски >>
"Она, по сути, противопоставляет тех, кто к нам приезжает, и тех, кто в Петербурге живет. И к поддержке толерантности это никакого отношения не имеет. Очень жаль, что общественная организация, которая ставит своей задачей развитие, поддержку толерантности, оказалась столь непрофессиональной, когда речь зашла о выпуске таких материалов. Причем сама информация, которая есть в этой брошюре, она полезна" - сказал Шишлов.
В то же время, по его словам, правильные идеи в брошюре подаются сложным языком, который сложно воспринимать и русскоязычным гражданам, не говоря уже об иностранцах.
"Ну, а о картинках я уже не говорю. Картинки вызывают отнюдь не толерантные чувства", - добавил Шишлов.
Число недовольных мигрантами петербуржцев за 5 лет выросло впятеро. Подробнее >>
Авторы и мигранты довольны
Сами авторы брошюры сообщили, что она была положительно принята целевой группой еще до ее опубликования, рассказал руководитель проекта "Восток-Запад" Глеб Панфилов.
Он отметил, что при подготовке "Справочника трудового мигранта" создатели опирались на результаты исследований, которые показали, что обычная печатная информация такого рода слабо воспринимается целевой аудиторией.
Школы помогут детям-мигрантам адаптироваться в России – исследование >>
"Мы решили оживить текст этими милыми существами, однако не рассматривали их как изображения трудовых мигрантов. Это герои брошюры, знаете, как в учебниках есть "живые" помощники, например, скрепки или карандаши, которые призваны обратить на что-то внимание..., чтобы было интереснее", - сказал собеседник агентства.
При этом он отметил, что перед тем, как брошюра увидела свет, она была показана в рамках фокус-групп, участниками которых были трудовые мигранты разных национальностей и не получила "ни одного отрицательного отзыва".
Панфилов добавил, что со времени публикации брошюры разошлось несколько тысяч ее экземпляров.
Руководитель проекта считает, что шумиха, поднятая вокруг справочника, возможно, даже пойдет на пользу в деле распространения полезных информационных материалов, помогающих мигрантам в социальной адаптации.
Все новости по теме: Реакция властей и общества на брошюру о "мигрантах-шпателях" >>
