МОСКВА, 7 окт - РИА Новости, Анна Горбашова. Премьерой мюзикла "Русалочка" открылся новый театр со старым названием "Россия", расположившийся в здании бывшего кинотеатра "Пушкинский". На премьере присутствовал создатель мюзикла, "оскароносный" композитор Алан Менкен, передает корреспондент РИА Новости
Театральный гид: Аполлон, дама с камелиями и замшелые швейцарцы >>
"Русалочка" - оригинальный бродвейский проект, осуществленный международной творческой командой постановщиков из пяти стран специально для России под руководством компании "Stage Entertainment" совместно с Disney. Впервые мюзикл Алана Менкена был поставлен на Бродвейской сцене в 2008 году Франческой Замбелла. Международная театральная компания " Stage Entertainment " cоздала в Москве единственную стационарную версию мюзикла.
Режиссер спектакля - англичанин Кристиан Дюрам. Главную роль русалочки Ариэль исполнила Наталья Быстрова, солистка мюзиклов "Stage Entertainment" "Красавица и чудовище", Mamma Mia!, "Звуки музыки".
По словам генерального директора "Stage Entertainment" Дмитрия Богачева, Наталья Быстрова проходила кастинг наравне с другими актерами и очень понравилась представителям компании Disney.
"По мнению американских продюсеров, в чем-то она даже превзошла бродвейских актеров" - рассказал корреспонденту РИА Новости Дмитрий Бокачев.
Мюзикл "Русалочка": путешествие в подводное царство >>
Премьеру семейного мюзикла посетили министр культуры РФ Владимир Мединский, худрук театра "Ленком" Марк Захаров, актриса Чулпан Хаматова, композитор Максим Дунаевский с супругой и дочерьми, президент РФК Андрей Нечаев с супругой, дочерью и внуками, актриса Алика Смехова с сыновьями, актриса Анастасия Макеева с супругом, композитором Глебом Матвейчуком, режиссер Александр Стриженов, певица Алена Свиридова с сыном, певица Лолита Милявская, продюсер Игорь Матвиенко с сыном, вице-президент Всемирной Федерации спортивных танцев Станислав Попов.
Яркая, зрелищная постановка с роскошными костюмами и сценографией - имитацией подводного мира, которую удалось создать за счет полетов актеров на тросах под колосниками сцены, движения декораций и игры света. В бродвейской версии актеры не летают, для имитации скорости движения морских обитателей использовались роликовые коньки. В московской постановке роликовые коньки тоже присутствуют в ряде сцен.
Диснеевская "Русалочка" в российской интерпретации произвела на зрителей впечатление.
"Мне все очень понравилось - костюмы, свет, актеры, баланс звука и, конечно, музыка, к которой нет претензий", - поделился впечатлениями с корреспондентом РИА Новости российский мэтр мюзиклов, композитор Максим Дунаевский.
На поклон вместе с актерами вышел "оскароносный" композитор Алан Менкен.
"Спасибо за теплый прием, это было потрясающе", - поблагодарил публику и актеров Менкен. За кулисами Менкен, который видел спектакль впервые, рассказал корреспонденту РИА Новости о своих впечатлениях: "Все было очень здорово, Наташа и все актеры прекрасно пели, отличная сценография и костюмы. Были некоторые проблемы с залом, он немного великоват по сравнению с бродвейскими площадками, что создает определенные проблемы с балансом звука, но, по-моему, мы справились. А вы как считаете?"
После премьеры, собрав букеты, актеры и все кто работал над мюзиклом остались в театре - праздновать успех первого спектакля.
Театральная компания "Stage Entertainment" уже 8 лет показывает российским зрителям бродвейские мюзиклы. Среди ее работ - Cats, Mamma mia!, "Красавица и Чудовище", Zorro и "Звуки музыки".
Алан Менкен -американский композитор, 8-кратный обладатель премии "Оскар" (два "Оскара" за работу над диснеевским мультфильмом "Русалочка"). Создатель музыки к таким проектам, как "Красавица и Чудовище", "Аладдин" и "Покахонтас".
