ШЕФФИЛД (Великобритания), 25 янв - РИА Новости. Немецкая пара Алена Савченко/Робин Шолковы из-за травмы партнерши не примет участия в чемпионате Европы по фигурному катанию, проходящем в Шеффилде (Великобритания), передает корреспондент "Р-Спорт".
Такое решение трехкратные чемпионы мира приняли в среду после утренней тренировки.
"Алена усугубила травму, исполняя парное вращение на тренировке, - сообщил врач немецкой команды Стефан Пфренгле журналистам. - Она испытывает боль и не может исполнять элементы. Мы продолжим интенсивную физиотерапию. Савченко возобновит тренировки через пять-семь дней".
"Для нас это очень трудное решение, - сказал тренер пары Инго Штойер. - Мы приехали на чемпионат Европы соревноваться, но риск усугубить травму слишком велик".
Савченко несколько дней назад получила травму бедра на тренировке при попытке исполнить выброс аксель в три с половиной оборота. Фигуристка в последующие дни работала в облегченном режиме, не исполняя сложные элементы.
Перед началом соревнований немецкая пара считалась главным фаворитом на победу. Из последних пяти континентальных первенств они добивались победы на четырех, а также являются трехкратными чемпионами мира (2008, 2009, 2011). В 2010 году фигуристы стали бронзовыми призерами Олимпиады в Ванкувере.