МОСКВА, 6 дек - РИА Новости. Двукратная олимпийская чемпионка 24-летняя Магдалена Нойнер собирается завершить спортивную карьеру по окончании нынешнего сезона, сообщает персональный сайт немецкой биатлонистки.
Нойнер объяснила, что причиной ухода из большого спорта стало решение создать семью и возможность вернуться к спокойной жизни, в которой она сможет заниматься тем, на что ей не хватало времени.
"Это решение, которое многих из вас огорчит, было непросто принять, я над ним долго размышляла, - обратилась Нойнер к своим болельщикам. - Во-первых, я устала от такого темпа жизни, мне необходимо немного отдохнуть, хочу получить возможность заняться какими-то другими вещами в жизни. Во-вторых, большую роль сыграло решение создать семью".
Нойнер собирается заняться тренерской деятельностью. "Сейчас я стараюсь получить тренерскую лицензию категории С, для того чтобы могла передать свой опыт детям и молодым спортсменам", - рассказала она.
Нойнер, которая в минувшие выходные выиграла спринтерскую гонку на 7,5 км на первом этапе Кубка мира в шведском Эстерсунде, последний раз выйдет на трассу на чемпионате мира в немецком Рупольдинге (27 февраля - 11 марта 2012 года).
Помимо двух золотых медалей Олимпиады-2010 в Ванкувере (масс-старт и гонка преследования), Нойнер является десятикратной чемпионкой мира, 25-кратной победительницей этапов Кубка мира, обладательницей 6 малых Кубков мира.