МОСКВА, 23 сен - РИА Новости. Первый информационно-справочный ресурс на английском языке, посвященный судебно-правовому климату в РФ, запустило 23 сентября Российское агентство правовой и судебной информации (РАПСИ /www.infosud.ru). Основное место на портале займет новостная лента о резонансных процессах и коммерческих спорах, рассматриваемых в российских судебных инстанциях.
"Открытие англоязычного сайта РАПСИ - это прорыв не только для российского, но и для международного информационного рынка", - сказал главный редактор РАПСИ Олег Ефросинин. По его словам, агентство "представит широкому зарубежному потребителю полную информационную картину всего происходящего в российском правосудии".
"Получая информацию из первоисточника на англоязычном сайте РАПСИ, зарубежный читатель сможет составить объективную картину происходящего в России сквозь призму российского и международного законодательств",- отметил главный редактор.
Он выразил уверенность, что сайт Российского агентства правовой и судебной информации на английском языке "в кратчайшие сроки найдет свою устойчивую целевую аудиторию за рубежом".
Председатель Верховного суда РФ Вячеслав Лебедев считает, что англоязычная версия популярного в России правового портала РАПСИ, "при квалифицированном подходе со стороны агентства и всех участников проекта будет способствовать качественному освещению работы российских судов с учетом интересов широкой международной общественности и специалистов в области права".
Новый проект РАПСИ на английском языке, доступный по адресу www.en.infosud.ru, с первых дней запуска предлагает не только новостной контент. Здесь читатели найдут аналитические материалы, интервью, эксклюзивную инфографику, фото- и видеоматериалы.
В начале сентября агентство запустило информационно-новостную ленту, посвященную судебно-правовой тематике, на английском языке. Информационная лента РАПСИ на английском языке включает актуальные новости российского правосудия, репортажи корреспондентов из залов судов, новости российского законодательства и другой правовой контент. На английской информационной ленте РАПСИ особое место отводится деятельности российских арбитражных судов.
Российское агентство правовой и судебной информации - первый специализированный правовой информационно-аналитический электронный ресурс для профессиональной и широкой аудитории, учрежденный совместно информационным агентством РИА Новости, Конституционным судом РФ, Верховным судом РФ и Высшим арбитражным судом РФ. Среди подписчиков РАПСИ - органы государственной власти, крупные юридические компании.
