Рейтинг@Mail.ru
Путеводитель Baedeker снова станет русскоязычным - РИА Новости, 31.07.2013
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Путеводитель Baedeker снова станет русскоязычным

Читать ria.ru в
Дзен
Издательство "Аякс-пресс", известное своими путеводителями "Русский гид - Полиглот", возобновляет выпуск путеводителей Baedeker на русском языке. Первые шесть книг, как уточняется в пресс-релизе компании, будут посвящены Испании, Италии, Китаю, Таиланду, Парижу и Скандинавии.

МОСКВА, 25 авг - РИА Новости. Издательство "Аякс-пресс", известное своими путеводителями "Русский гид - Полиглот", возобновляет выпуск путеводителей Baedeker на русском языке. Первые шесть книг, как уточняется в пресс-релизе компании, будут посвящены Испании, Италии, Китаю, Таиланду, Парижу и Скандинавии.

Создатель знаменитых путеводителей Карл Бедекер родился в Германии 3 ноября 1801 года. Индивидуальным стилем книг Бедекера, издаваемых в удобном карманном формате, стала достоверная практическая информация: описываемые места он посещал лично, везде вникал в детали: куда выходят окна гостиницы, каково точное расстояние от города A до города B и сколько времени займет переезд, где лучше кухня и т.п. С 1844 года Бедекер стал оценивать рейтинг достопримечательностей количеством звезд. Его путеводители выходили в России вплоть до 1917 года, а в русском языке даже закрепилось слово "бедекер" как синоним путеводителя.

Именно Бедекер стал основоположником современного путеводителя как особого жанра географической литературы. До него подобные издания были либо воспоминаниями и размышлениями путешественника о проделанном маршруте, либо сухими географическими описаниями, чуть пространнее пометок на полях карты, либо неудобными для использования в пути.

Достоверность и полнота информации по сей день остаются главным принципом Baedeker Verlag - редакторы этого издательства до сих пор ездят и осматривают все сами. "Удостовериться в точности описанного авторами - обязанность редактора и часть фирменного стиля. Каждые полтора, максимум два года путеводители актуализируются - зачем путешественнику устаревшие рекомендации?" - отметил управляющий директор Baedeker Verlag Штефани Майр.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала