ДУБАЙ, 3 окт - РИА Новости, Денис Малков. Тираж российской арабоязычной газеты "Анба Моску" ("Московские новости") за один год с момента возобновления выпуска достиг 47 тысяч экземпляров, сообщил издатель газеты Тимур Рудников на презентации в Дубае, посвященной первой годовщине выхода газеты в ОАЭ.
"Газета распространяется в 13 странах Ближнего Востока, а также в Лондоне и Москве, ее общий тираж составляет на нынешний день 190 тысяч экземпляров, 47 тысяч выпускается в Дубае", - сказал Рудников, отметив что возросла также периодичность издания, теперь газета выходит не один, а два раза в месяц.
По словам заместителя главного редактора РИА Новости Александра Бабинского, принявшего участие в презентации, "с возобновлением издания газеты был создан информационный арабоязычный пул России, представленный печатным изданием - "Анба Моску", электронным СМИ - арабским интернет-сайтом РИА Новости и телевидением - телеканалом "Русия аль-Яум" ("Россия сегодня")".
"За год мы добились основной нашей цели - создание арабской газеты с русской душей", - сказал Бабинский.
"Мы начали этот проект после 17 летнего перерыва (в выходе газеты), по истечению года мы констатируем его серьезный успех в плане налаживания гуманитарного диалога с арабскими читателями, который стал систематическим", - добавил Бабинский.
По его словам, о растущей популярности газеты говорят сотни писем от читателей, приходящих в редакцию газеты.
Главный редактор "Анба Моску" Раед Джабер отметил, что одной из основных задач издателей газеты является информирование населения арабского мира о событиях происходящих в России, в том числе издание должно способствовать привлечению арабских инвесторов, раскрывая привлекательные для инвестиций сферы экономики страны.
"Это не та газета, что была раньше - 17 лет назад, есть традиции, но контекст другой - это новая газета в новой стране", - сказал Джабер.
В Объединенных Арабских Эмиратах газета распространяется: в посольствах и консульствах, аэропорту, ресторанах, гостиницах, торговых центрах, офисах крупных компаний, банках и туристических агентствах, образовательных учреждениях, больницах и оздоровительных заведениях, в редакциях СМИ и развлекательных клубах.
Целевая аудитория "Анба Моску" в ОАЭ - это арабоязычные граждане и туристы, специалисты, ученые-исследователи, политики, дипломаты, бизнесмены, студенты, учебные и научно-исследовательские учреждения, библиотеки.
"Газета дает возможность для диалога обычных людей, среди которых тысячи арабов, получивших образование или работавших в России, она предназначена для тех, кто связан с Россией и интересуется, происходящими в ней событиями", - отметил Бабинский.
Директор Института Востоковедения РАН Виталий Наумкин высоко оценил выбор Дубая для "вхождения в арабский мир"
"Дубай - крупнейший международный центр, который выводит арабский мир за рамки арабского мира, поэтому выбор Дубая в качестве информационного хаба - правильный для России в плане медийного интереса, который и продемонстрировала эта презентация", - сказал РИА Новости Наумкин.
По его словам, успешное начало выпуска газеты на Ближнем Востоке "продвинет медийную деятельность России, которая только начинает складываться за рубежом и поможет ее развитию на этом направлении".
"Это становится важнее реальной политики и экономики, поскольку современный мир делает информация", - добавил ученый-арабист.
По словам старшего советника посольства РФ в ОАЭ Тимура Забирова, передавшего участникам презентации приветствие российского посла Андрея Андреева, значительная часть тиража газеты (47 тысяч экземпляров), выходящая в ОАЭ свидетельствует о развитии партнерских отношений между Эмиратами и Россией. Забиров назвал газету "информационным мостом" между РФ и ОАЭ, создающим возможности для объективного информирования арабских читателей о современной России.
Во время презентации в престижном дубайском отеле "Фаермонт" в одном из залов была развернута выставочная экспозиция, посвященная истории газеты, с первыми полосами издания в разные годы - своеобразной летописью истории СССР.
В завершении презентации, ее гости приняли участие в круглом столе, посвященном развитию экономических связей России с арабским миром. Модератором дискуссии был Виталий Наумкин. Участники круглого стола обсудили возможности сотрудничества России с арабскими странами в различных сферах, особенно отметив возможности взаимодействия в развитии энергетики, как в плане добычи углеводородов так и освоении мирного атома.
"Московские новости" на арабском языке с 1969 по 1992 годы издавались Агентством печати "Новости" (АПН), затем выпуск был прерван. С октября 2009 года - в год 40-летия "Анба Моску" - выпуск газеты был возобновлен правопреемником АПН - агентством РИА Новости.
Редакционная политика "Анба Моску" направлена на налаживание диалога между Россией и арабскими странами, информирование арабоязычной аудитории о позиции России по всему спектру международной повестки дня, укрепление гуманитарных и культурных отношений между РФ и арабским миром. В газете находят освещение темы политики, экономики, культуры, туризма, науки и современных технологий.