МАДРИД, 9 июн - РИА Новости, Елена Висенс. Французский писатель ливанского происхождения Амин Маалуф (Amin Maalouf) стал в среду обладателем "Премии в области литературы-2010" Принца Астурийского, говорится в коммюнике, распространенном Фондом Принца Астурийского (Fondo del Principe de Asturias).
Прозаик и новеллист Амин Маалуф, родившийся в Бейруте в 1949 году, живет во Франции с 1976 года и считается одним из выдающихся представителей современной французской прозы. В 1993 году он получил престижную Гонкуровскую премию. Среди его произведений, переведенных на русский язык, "Лев Африканский", "Скала Таниоса", "Странствие Бальдасара".
"Собравшись в городе Овьедо, жюри "Премии в области литературы-2010" Принца Астурийского приняло решение удостоить этой награды французско-ливанского писателя Амина Маалуфа, который, используя исторический вымысел и теоретические размышления, смог блестяще разобраться в сложности человеческой сущности", - говорится в коммюнике.
Фонд Принца Астурийского с 1981 года присуждает ежегодные премии в восьми номинациях: гуманитарная деятельность, социальные науки, искусство, литература, научно-технические исследования, международное сотрудничество, согласие, спорт. Эти премии часто называют "нобелевскими премиями испаноязычного мира". Лауреат премии получает 50 тысяч евро, статуэтку, созданную в свое время специально для премии художником Жоаном Миро, и диплом.
В разное время ее обладателем стали Гюнтер Грасс, Марио Варгас Льоса, Мигель Делибес, Камило Хосе Села, Сюзан Сонтаг, Артур Миллер и Маргарет Эдвуд. В 2009 году премия досталась албанскому писателю Исмаилу Кадаре (Ismail Kadare).