ГАВАНА, 3 фев - РИА Новости, Олег Вязьмитинов. Около 3,5 тысячи книг представят российские издатели на международной Гаванской книжной ярмарке, в которой Россия примет участие на правах почетного гостя, сообщил во вторник посол России на Кубе Михаил Камынин.
Центральное событие культурной жизни Кубы, 19-я международная Гаванская книжная ярмарка пройдет с 11 по 21 февраля в крепости "Сан-Карлос-де-ла-Кабанья" и других культурных центрах кубинской столицы. После этого ярмарка отправится в турне по городам страны, которое завершится 7 марта в восточной провинции Сантьяго-де-Куба.
"Российский павильон займет около 450 квадратных метров, публика познакомится с 3,5 тысячами книг различных российских издательств", - заявил дипломат, выступая в Международном пресс-центре Кубы на посвященной предстоящей ярмарке пресс-конференции.
По словам посла, в российскую делегацию, которую возглавит глава МИД РФ Сергей Лавров, войдут около 200 участников. "Среди них - писатели, поэты, переводчики, представители издательств, артисты, люди искусства, и многие, многие другие", - сказал дипломат.
Кроме того, посол отметил, что одной из основных задач российского участия в предстоящей ярмарке станет укрепление позиций русского языка на острове Свободы.
Дипломат также поблагодарил организаторов ярмарки с кубинской стороны за инициативу приглашения России в качестве почетного гостя. "Для России это большая честь, и, естественно, предложение было принято немедленно", - заметил Камынин.
Накануне 50-летия
Как отметил посол, участие России в ярмарке укладывается в логику и полностью соответствует нынешнему этапу российско-кубинских отношений, "вновь динамично развивающихся во всех сферах".
"Участие России как страны-почетного гостя имеет очень важное значение и в связи с тем, что в 2010 году мы будем отмечать 50-летний юбилей восстановления отношений Москвы и Гаваны", - сказал дипломат.
"Это очень долгий период, на этом историческом отрезке были разные этапы, но важно, что дружба и солидарность россиян и кубинцев сохранились и процветают",- подчеркнул Камынин.
"Мы накануне большого праздника литературы и культуры России", - продолжил дипломат, отметив, что Москва уделяет очень большое внимание участию в ярмарке.
"Участие России сможет вновь напомнить кубинской публике, что российская культура - всемирно признанная, что великие российские писатели и поэты внесли огромный вклад в развитие литературы всего мира", - отметил посол.
Российская программа
По данным российских организаторов, на ярмарке свою продукцию буду демонстрировать почти 300 российских издательств.
Среди этих книг - интеллектуальная проза, факсимильные и репринтные издания раритетов, рукописных и архивных материалов, книги общественно-политической направленности, учебно-методическая литература, книги, посвященные российской истории и культуре.
В российском павильоне пройдут выставки "Россия и Куба: 50 лет вместе", "Куба-Россия. Архивы рассказывают" и "Viva Cuba!" - подборка плакатов, посвященных дружбе двух народов и киноплакаты кубинской тематики.
Также пройдет выставка детского рисунка к произведениям кубинской поэзии, будет представлена экспозиция книг-миниатюр, и выставка "Российская мультипликация".
Важное место на стендах займут книжные тематические экспозиции "Куба в российских изданиях" и "Россия в кубинских изданиях". Одной из центральных выставок станет экспозиция "Классическая и современная российская проза и поэзия".
Особое место займет раздел, посвященный Великой Отечественной войне.
Будут также организованы специальные экспозиции, посвященные 150-летию со дня рождения Антона Чехова и 105-летию со дня рождения Михаила Шолохова.
Гости из России
В российском павильоне с любителями книги встретятся Евгений Евтушенко и переводчик его стихов на испанский язык Хавьер Кампос, поэтесса Олеся Николаева, писатели Леонид Юзефович, Алексей Варламов, Марина Москвина, писатель-фантаст Сергей Лукьяненко.
Секретами своего творчества поделятся Эдуард Успенский, Сергей Филатов, Генрих Боровик, Элеонора Филина, Александр Архангельский. Перед читающей публикой выступят переводчики Наталья Ванханен и Лидия Довлеткиреева, историограф литературы Елена Шубина, поэт Владимир Масалов и другие гости.
На церемонии открытия вместе с кубинскими музыкантами выступит известный российский саксофонист Игорь Бутман. На кубинских подмостках предстанут артисты российского цирка и художественные коллективы.
Особое место в рамках ярмарки займет показ российских кинолент. Зрители увидят как классические фильмы - такие как "Тихий Дон" Сергея Герасимова и "Война и Мир" Сергея Бондарчука, так и современные фильмы Александра Сокурова, Андрея Звягинцева и других российских режиссеров.
